Sie suchten nach: einheimischen (Deutsch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Danish

Info

German

einheimischen

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Dänisch

Info

Deutsch

von einheimischen.

Dänisch

28) og det samme gælder 29).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

tourismus der einheimischen

Dänisch

danske indlændinges rejseaktivitet

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

tourismus der einheimischen bevölkerung

Dänisch

antal feriedage tilbragt i hjemlandet

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

tourismus der einheimischen bevölkerung1)

Dänisch

ferierejsefrekvens:2) ferieophold i hjemlandet

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

fastnatürlicher hochwald mit einheimischen arten

Dänisch

delvis naturlig skov med indfødte arter

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

projekt zum schutz der einheimischen flora

Dänisch

formeringsprojekt for lokale arter

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

2.2 präferenz für den einheimischen arbeitsmarkt

Dänisch

2.2 præference for det indenlandske arbejdsmarked

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

aber was soll aus diesen einheimischen werden?

Dänisch

men vi kan leve i håbet.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

betrifft: förderung der erschließung von einheimischen energiequellen

Dänisch

om: fremme af udviklingen af de interne energiressourcer

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

amerika gewährt dem einheimischen transportsektor beträchtliche subventionen.

Dänisch

for det første, hvomår han forventer at få et nyt, klart, og jeg gentager: et klart mandat fra rådet til genoptagelse af forhandlingerne.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

abwanderung der einheimischen bevölkerung, insbesondere junger menschen;

Dänisch

faldende befolkningstal, især af unge

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

spezifische massnahmen zugunsten der einheimischen klein- und mittelbetriebe

Dänisch

særlige foranstaltninger til fordel for små og mellemstore nationale virksomheder

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

— förderung der einheimischen produktion, ex ploration und entwicklung;

Dänisch

udvidelse og bilaterale forbindelser med ansøgerlandene

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

- spezifische massnahmen zugunsten der einheimischen klein- und mittelbetriebe;

Dänisch

- særlige aktioner til fordel for små og mellemstore nationale virksomheder;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

einheimische art

Dänisch

naturligt hjemmehørende art

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,265,942 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK