Sie suchten nach: folketing (Deutsch - Dänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Dänisch

Info

Deutsch

folketing

Dänisch

folketinget

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

dk - folketing

Dänisch

dk - folketinget

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

0 mitglied des folketing.

Dänisch

0 medlem af folketinget. 0 næstformand for atlantsammenslutningen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

dk folketing (2 stimmen)

Dänisch

dk folketinget (2 stemmer)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

1985-1987 mitglied des folketing.

Dänisch

o medlem af folketinget 1985-1987.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

g seit 1953 mitglied des folketing.

Dänisch

g medlem af folketinget siden 1953.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

mitglied des folketing (1975-1999).

Dänisch

medlem af folketinget (1975­1999).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Φ mitglied des folketing (1964­1993).

Dänisch

Φ medlem af folketinget (1964­1993); tidligere statsrevisor. statsminister ¡1984­1993).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

g von 1950 bis 1971 mitglied des folketing.

Dänisch

g medlem af folketinget 1950-1971, af nordisk råd 1958-1968 og af europarådets parlamentariske forsamling 19641968.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

07.09.1944 mitglied des folketing dänemark

Dänisch

07.09.1944 medlem af folketinget

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

0 mitglied des folketing (1973­1977 und 1979­1994).

Dänisch

0 medlem af folketinget (1973­1977 og 1979­1994).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

0 mitglied des folketing (1968-1973 und seit 1975).

Dänisch

0 medlem af folketinget (1968-1973 og siden 1975).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

25. februar 1917, grene folketing-abgeordneter dänemark

Dänisch

25. februar 1917, grene medlem af folketinget danmark

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

6 der mitglieder des folketing oder aber sowohl die mehrheit der

Dänisch

defineret i den danske grundlov kræve enten et flertal på 5/6 af folketingets medlemmer eller både et flertal blandt folketingsmedlemmerne og et flertal blandt vælgerne ved en folkeafstemning.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

beide vorlagen wurden am 14. juni 1985 im folketing angenommen.

Dänisch

nedenstående figur 3.25. er et kort, der viser produktionsskolernes geografiske fordeling, juni 1985.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

22.08.1964 studentin der politikwissenschaft, mitglied des folketing dänemark

Dänisch

22.08.1964 stud. polit., medlem af folketinget danmark

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

das folketing verfügt jedoch gegenüber der kommission über keinerlei kontrollbefugnisse.

Dänisch

derfor har alle lande et stort behov for en politik, som ikke blot beskytter skovarealerne, men også virker for deres udvidelse.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

das dänische folketing hat einen aktionsplan für ein asbestfreies dänemark beschlossen.

Dänisch

det danske folketing har vedtaget en handlingsplan for et asbestfrit danmark.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

am l. juni 1,97 6 verabschiedete der folketing ein gesetz ztrr regelung der

Dänisch

studerende, der har særlige studie­ønsker, tilrådes at henvende sig direk­te til den uddannelsesinstitution, hvor de ønsker at studere.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

das britische parlament und, ich bin sicher, auch das dänische folketing möchten um

Dänisch

hvad så for det tredje angår den fjernere fremtid, er det vor hensigt at henvende os til de europæiske borgere, til de nationale parlamenter og også konfrontere regeringerne med deres ansvar. helt

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,036,616 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK