Sie suchten nach: geschmack (Deutsch - Dänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Dänisch

Info

Deutsch

geschmack

Dänisch

smag

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Deutsch

ohne geschmack

Dänisch

uden smag

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

metallischer geschmack

Dänisch

metalsmag i munden

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

geschmack/schwellenwert

Dänisch

smagstærskelværdi

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

- säuerlicher geschmack,

Dänisch

- syrlig smag

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

geschmack? geruch?

Dänisch

smag?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

von unangenehmem geschmack

Dänisch

med afsmag

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

häufig metallischer geschmack

Dänisch

almindelig

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

geruch, geschmack, farbe

Dänisch

lugt, smag, farve

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

geschmack: süßsauer, ausgewogen.

Dänisch

smag: sursød, afbalanceret.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

anomaler geschmack des arzneimittels

Dänisch

præparatet smager unormalt

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

sehr schwach säuerlicher geschmack.

Dänisch

meget let, syrlig smag.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

allgemeine nebenwirkungen: schlechter geschmack

Dänisch

dårlig smag i munden.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

— geruch — geschmack — trübung (aussehen)

Dänisch

­lugt — smag — turbiditet

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

kopfschmerzen, ermüdung, nasentrockenheit, schlechter geschmack.

Dänisch

hovedpine, træthed, næsetørhed, dårlig smag i munden.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ungewohnter geschmack; metallischer geschmack (dysgeusie)

Dänisch

smagsforstyrrelser (dysgeusi), herunder underlig smag og metallisk smag

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

organoleptische — geruch (7) parameter — geschmack (7)

Dänisch

­ lugt (7) — smag (7)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

geschmacks- empfindens

Dänisch

krampeanfald

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,764,986,233 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK