Sie suchten nach: iod (Deutsch - Dänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Dänisch

Info

Deutsch

iod

Dänisch

jod

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Deutsch

iod-molekularstrahl

Dänisch

jodmolekyle-stråle

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

iod: 1,0 g,

Dänisch

jod: 1,0 g

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

sauerstoff-iod-laser

Dänisch

oxygeniod laser

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

3-iod-2-propinylbutylcarbamat

Dänisch

3-iodo-2-propynylbutylcarbamat

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

fluor, chlor, brom und iod

Dänisch

fluor, chlor, brom og jod

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

2-aminoethanol, verbindung mit iod

Dänisch

2-aminoethanol, forbindelse med iod

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

3-iod-2-propynyl butylcarbamat

Dänisch

3-iod-2-propynylbutylcarbamat

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

anwendung von povidon-iod oder vergleichbarem

Dänisch

anvendelse af povidoniodid eller tilsvarende

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

kalium-3-iod-6-methylbenzolsulfonat

Dänisch

kalium-3-iod-6-methylbenzensulfonat

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

2801 | fluor, chlor, brom und iod: |

Dänisch

2801 | fluor, klor, brom och jod: |

Letzte Aktualisierung: 2010-09-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

6-iod-1h-purin-2-ylamin

Dänisch

6-iod-1h-purin-2-ylamin

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die iod-senkende wirkung von brimonidin kann länger anhalten.

Dänisch

den iop-sænkende virkning af brimonidin kan vare længere.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

zu studienbeginn benötigten 3 % der patienten iod-senkende arzneimittel.

Dänisch

ved baseline havde 3 % af patienterne behov for medicin til sænkning af det intraokulære tryk.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

zur vorsicht sollte dies bei behandelten patienten beachtet werden und ihr iod engmaschig kontrolliert werden.

Dänisch

der skal udvises forsigtighed ved behandling af disse patienter, og det anbefales, at det intraokulære tryk overvåges tæt.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

2- pyrrolidinon, 1-ethenyl-, homopolymer, verbindung mit iod

Dänisch

2-pyrrolidinon, 1-ethenyl-, homopolymer, forbindelse med iod

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

brinzolamid und brimonidin senken beide den iod durch die drosselung der kammerwasserproduktion, doch sind die wirkmechanismen unterschiedlich.

Dänisch

selvom både brinzolamid og brimonidin sænker iop ved at undertrykke dannelsen af kammervæske, er deres virkemekanismer forskellige.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die einschlusskriterien waren für alle studien gleich außer hinsichtlich des iod und der reaktion auf vorhergehende iod-senkende therapien.

Dänisch

inklusionskriterierne var ens for studierne, undtagen inklusionskriterierne for iop og responsen på tidligere iop behandling.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

nach einer vierwöchigen einleitungsphase mit travoprost wurden patienten mit einem iod ≥19 mmhg für eine zusatzbehandlung mit brinzolamid oder timolol randomisiert.

Dänisch

efter en 4-ugers indkøringsperiode med travoprost, blev patienter med et intraokulært tryk på ≥ 19 mmhg randomiseret til at modtage tillægsbehandling med brinzolamid eller timolol.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die iod-senkende wirkung von azopt wurde auch als zusatzmedikation bei behandlung mit dem prostaglandin-analogon travoprost untersucht.

Dänisch

azopts iop-sænkende effekt som supplerende terapi til prostaglandinanalogen travoprost er blevet undersøgt.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,765,608,384 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK