Sie suchten nach: lagerfähige (Deutsch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Danish

Info

German

lagerfähige

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Dänisch

Info

Deutsch

lagerfähige käsesorte

Dänisch

ostesort, der kan lagres

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

lagerfähige käsesorten,

Dänisch

lageroste

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

deutsche lagerfähige käsesorten:

Dänisch

tyske lageroste:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

i) 0,28 eur für lagerfähige käsesorten,

Dänisch

i) 0,28 eur for lageroste

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

0,23 eur je tonne für lagerfähige käsesorten,

Dänisch

0,23 eur pr. ton for lageroste

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

i) 0,23 eur je tonne für lagerfähige käsesorten,

Dänisch

i) 0,23 eur pr. ton for lageroste

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

gegebenenfalls kann eine beihilfe für andere lagerfähige käsesorten gewährt werden.

Dänisch

kvoterne vil blive reduceret med 2% i løbet af mejeriårene 1993/94 og 1994/95.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

meistens handelt es sich bei dieser gruppe um relativ lagerfähige erzeugnisse mit langem ange­botszeitraum.

Dänisch

hovedsagelig drejer det sig for denne gruppe om produkter, der er forholdsvis længe på hylderne.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

für einige lagerfähige erzeugnisse, die zur verarbeitung bestimmt sind, ist eine monatliche staffelung der mindestpreise vorzusehen.

Dänisch

som følge af de utilstrækkelige analyser er de forelagte forslag ikke omfattende nok og opfylder ikke de vigtigste krav om en revision og udbygning af de nuværende foranstaltninger.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die beihilfe wird unter den im anhang festgelegten bedingungen für lagerfähige käsesorten, für pecorino romano sowie für kefalotyri und kasseri gewährt.

Dänisch

der ydes støtte for visse lageroste, pecorino romano-oste og kefalotyri- og kasseri-oste på de i bilaget fastsatte betingelser.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

(1) die beihilfe wird unter den im anhang festgelegten bedingungen für bestimmte lagerfähige käsesorten, für pecorino romano sowie für kefalotyri und kasseri gewährt.

Dänisch

1. der ydes støtte for visse lageroste, pecorino romano-oste og kefalotyri- og kasseri-oste på de i bilaget fastsatte betingelser.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

nach rekonstitution mit dem mitgelieferten lösungsmittel: im kühlschrank 21 tage lagerfähig.

Dänisch

efter rekonstitution med den medfølgende solvens: kan opbevares i 21 dage i køleskab.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,764,110,366 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK