Sie suchten nach: pandemie (Deutsch - Dänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Dänisch

Info

Deutsch

pandemie

Dänisch

pandemi

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

pandemie in der

Dänisch

en pandemi i eu

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

h1n1-pandemie 2009

Dänisch

pandemisk influenza (h1n1) 2009

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

a(h1n1)-pandemie

Dänisch

pandemi a(h1n1)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

influenza-a/h1n1-pandemie

Dänisch

a(h1n1)-pandemien

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

minimierung der auswirkungen der pandemie.

Dänisch

minimize the impact of the pandemic.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

gesundheitsaspekte einer influenza-pandemie

Dänisch

folkesundhedsaspekter i forbindelse med pandemisk influenza

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

hilfeleistungsteam beim ausbruch einer pandemie

Dänisch

team, der skal yde bistand ved udbrud

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die gefahr einer pandemie ist real.

Dänisch

truslen om en pandemi er reel.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

who phase 3 (pandemie-warnzeitraum)

Dänisch

who's fase 3 (den pandemiske varslingsperiode)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

mitteilung über die bereitschaftsplanung für eine pandemie

Dänisch

meddelelse om beredskab i tilfælde af en epidemi

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

diese allsommerliche pandemie ist also heilbar.

Dänisch

således kan denne globale sommerepidemi kureres, hr. formand.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

konferenz über vogelgrippe und grippe-pandemie

Dänisch

konference om aviær og pandemisk influenza

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die h1n1-pandemie 2009 ist eine globale herausforderung.

Dänisch

pandemisk influenza (h1n1) 2009 er en global udfordring.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

psur-vorlagen während der grippe-pandemie:

Dänisch

indsendelse af psur under en influenzapandemi:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

wir konnten eine vogelgrippe-pandemie bisher verhindern.

Dänisch

det er lykkedes os indtil nu at undgå en fugleinfluenzapandemi.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

22 psur-einreichung während der influenza-pandemie:

Dänisch

indsendelse af “ periodic safety update ” - rapporter (psur) under influenza- pandemien:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

influenza-prophylaxe bei einer offiziell ausgerufenen pandemie.

Dänisch

profylakse mod influenza i forbindelse med en officielt deklareret influenzapandemi.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

berichtet wird vierzehntägig in den ersten drei monaten der pandemie.

Dänisch

rapportering sker derefter hver 14. dag i de første 3 måneder af pandemien.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

nächsten bestätigten pandemie eine offene, einarmige, interventionelle studie

Dänisch

markedsføringstilladelsen udføre et åbent interventionsstudie med en enkelt

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,086,773 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK