Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
die dynamische belastung wird durch sprengsätze auf sehr große werkstoffproben (tragender querschnitt bis zu 5 000 mm2) oder verschiedene bauteile übertragen.
den dynamiske belastning overføres gennem eksplosive ladninger til meget store udsnit (med en overflade på op til 5000 mnr) eller til forskellige strukturer.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
um insbesondere die fehler zu untersuchen, die aus der einführung der an kleinen pro ben gemessenen daten in die berechnung der dynamischen reaktion der realen strukturen herrühren, hat man diese anlage konstruiert, die es gestattet, stahlproben mit einem querschnitt bis zu 5 000 mm2(min destens das loofache des querschnitts der üblichen proben) zu testen.
forsknings- og udviklingspolitik rers dynamiske reaktioner til dels bygger på data, der er målt på små prøver, har man konstrueret dette anlæg, hvori man kan afprøve stålprøver med et tværsnit på til 5 000 mm2 (mindst 100 gange større end de sædvanlige prøvers tværsnit).
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.