Sie suchten nach: sehr geehrter herr probst (Deutsch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Danish

Info

German

sehr geehrter herr probst

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Dänisch

Info

Deutsch

sehr geehrter herr

Dänisch

fællesskabet

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

sehr geehrter herr ...,

Dänisch

hr.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Deutsch

sehr geehrter herr …,

Dänisch

b) stk. 5, litra c), udgår.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

sehr geehrter herr prix,

Dänisch

wolf prix, den berømte arkitekt for vores nye bygning.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

sehr geehrter herr vorsitzender

Dänisch

hr. formand,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

sehr geehrter herr präsident,

Dänisch

deres excellence

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

sehr geehrter herr kollege!

Dänisch

kære herr kollega!

Letzte Aktualisierung: 2018-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

"sehr geehrter herr präsident,

Dänisch

"kære formand buzek

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

sehr geehrter herr von metzler,

Dänisch

formand for det jødiske samfund, salomon korn,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

sehr geehrter herr dr. frerichs,

Dänisch

kære göke frerichs

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

sehr geehrter herr oberbürgermeister feldmann,

Dänisch

overborgmester, peter feldmann,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

genehmigen sie, sehr geehrter herr tung.

Dänisch

, forsikringen om min mest udmærkede højagtelse.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

sehr geehrter herr .../sehr geehrte frau ...,

Dänisch

hr.,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

sehr geehrter herr präsident der eurogruppe,

Dänisch

formand for eurogruppen,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

genehmigen sie, sehr geehrter herr hochachtung.

Dänisch

, forsikringen om min mest udmærkede højagtelse.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

herr präsident, sehr geehrter herr bundeskanzler!

Dänisch

- hr. formand, hr. forbundskansler!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

sehr geehrter herr bundeskanzler helmut schmidt,

Dänisch

kære præsident, valéry giscard d'estaing,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

der präsident. — sehr geehrter herr vorsitzender!

Dänisch

formanden. - næste punkt på dagsordenen er betænkning (dok.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

sehr geehrter herr präsident, liebe kollegen!

Dänisch

hr. formand, kære kolleger, jeg vil gerne gratulere hr.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

   – herr präsident, sehr geehrter herr kommissar!

Dänisch

- hr. formand, hr. kommissær, dette er en vigtig betænkning om et vigtigt emne.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,732,931,392 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK