Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hochschulstu- tritt in die hochschule.
de folger efter bup og skal aflægges, inden den studerende kan optages til videregående studier.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ertapenem tritt in die muttermilch über.
ertapenem udskilles i modermælk.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
imnovid tritt in die menschliche samenflüssigkeit über.
imnovid udskilles i sæden hos mennesker.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sie tritt in der regel bei
følgerne af medfødt q-feber er ukendte.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oral verabreichtes brimonidin tritt in die muttermilch über.
oralt administreret brimonidin udskilles i human mælk.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1958 vertrag tritt in kraft;
1958 træder i kraft. det rom-traktaten
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
etoricoxib tritt in die milch säugender ratten über.
etoricoxib udskilles i rottemælk.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
die einheitliche akte tritt in kraft.
den europæiske fælles akt træder i kraft.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
13. märz das ews tritt in kraft.
13. marts ems'en træder kraft.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hydrochlorothiazid tritt in geringen mengen in die muttermilch über.
hydrochlorthiazid udskilles i human mælk i små mængder.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der konvent tritt in brüssel zusammen.
konventet mødes i bruxelles.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nevirapin passiert die plazentaschranke und tritt in die muttermilch über.
nevirapin er ca.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
es tritt in kraft am 1.08.2002.
den træder i kraft med virkning pr. 1. august 2002.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der ausschuss tritt in der plenarversammlung zusammen.
regionsudvalget træder sammen som plenarforsamling.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nevirapin passiert leicht die plazentaschranke und tritt in die muttermilch über.
nevirapin passerer placenta hurtigt og findes i modermælk.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
1. dezember 2009: der vertrag tritt in kraft.
1. december 2009: traktaten træder i kraft.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(2) der europäische rat tritt in brüssel zusammen.
det europæiske råd træder sammen i bruxelles.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das erasmus-programm tritt in seine zweite phase
erasmus klar til anden fase
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ii–cy) tritt in die fachgruppe verkehr, energie, infrastrukturen, informationsgesellschaft ein.
ii–cy) får sæde i den faglige sektion for transport, energi, infrastruktur og informationssamfundet.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
europäische union( vertrag von nizza) tritt in kraft.
europæiske union( nice-traktaten) træder i kraft.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: