Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vielen dank für die frage.
tak for det spørgsmål.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
. vielen dank für die frage.
tak for spørgsmålet.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
vielen dank für die gute zusammenarbeit!
tak for et godt samarbejde.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
also, vielen dank für die unterstützung!
altså, mange tak for deres støtte!
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vielen dank für die zusätzliche frage.
tak for deres ekstra spørgsmål.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vielen dank für die gesamte arbeit!
mange tak for hele arbejdet!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
vielen dank für die information über spanien.
det er derfor meget mere klart helt at forbyde alkohol.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vielen dank für die antwort, herr kommissar.
tak for svaret, hr. kommissær.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vielen dank für die beantwortung meiner frage.
tak for svaret på mit spørgsmål.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vielen dank für die antwort, kommissar byrne.
- tak for deres svar, kommissær byrne.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
– vielen dank für die antwort, frau kommissarin.
- tak for deres svar, fru kommissær.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vielen dank für die nachfrage bzw. für die antwort.
om: fåreavl i bjergområder
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vielen dank für die umfassende antwort, frau minister!
- jeg takker rådsformanden mange gange for hendes omfattende svar.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vielen dank für die richtigstellung, herr fabre-aubrespy.
tak fordi de korrigerer mig, hr. fabre-aubrespy.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
oddy (pse). — (en) vielen dank für die antwort.
oddy (pse). — (en) tak for svaret.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
henderson. - (en) vielen dank für die zusätzliche frage.
henderson. - (en) tak for deres ekstra spørgsmål.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
theorin (pse). - (sv) vielen dank für die antwort.
jeg mener, at nøglen til de spørgsmål, vi står overfor, er produktivitet. en af de foregående talere var inde på dette på glimrende vis.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
herr präsident! vielen dank für die sehr intensive arbeit an dem bericht, herr cottigny.
- hr. formand, mange tak for det meget intensive arbejde med betænkningen, hr.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vielen dank für diese zusatzfrage, deren beantwortung ich für sehr wichtig halte.
tak for tillægsspørgsmålet. det er vigtigt, at jeg får lejlighed til at svare på det.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
das wird durch die sehr schöne und wichtige arbeit von frau ghilardotti klargestellt.
det præciseres med fru ghilardottis meget gode og vigtige arbejde.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
