Sie suchten nach: wannen ablage (Deutsch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Danish

Info

German

wannen ablage

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Dänisch

Info

Deutsch

wannen

Dänisch

trug

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ablage fuer plaene

Dänisch

tegningeskab

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ablage von der flugbahn

Dänisch

afvigelse fra flyvebane

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

kooka ablage-assistent

Dänisch

kooka' s lagringsassistent

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ablage auf endgültigem pflanzenabstand

Dänisch

pladssåning

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ablage-assistent immer anzeigen

Dänisch

vis altid billedlagringsassistent

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

datenbankpflege, elektronische ablage und papierablage

Dänisch

databaser, digital og fysisk arkivering

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

umfeld der lage rung und ablage rungsstelle

Dänisch

- topografi og landskabsplan -lægning

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

system für die elektronische ablage und verwaltung von dokumenten

Dänisch

elektronisk dokumentstyringssystem

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ablage von dokumenten use speicherung von dokumenten (3221)

Dänisch

use infrastrukturafgiftsopkrævning (4806) afgifter, overenskomstbaserede — use ftt-afgifter (1021) afgivning ved fuldmagt, stemme

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

entfernen des bohrgestänges aus dem schacht und ablage („laydown“)

Dänisch

brøndboring — nedlægning (laydown)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

sicherzustellen, daßdass eine chronologische ablage aller standardarbeits­anweisungen geführt wird;

Dänisch

sikre, at alle historiske standardforskrifter arkiveres

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die spritze bis zum weiteren gebrauch in der sterilen ablage liegen lassen.

Dänisch

opbevar injektionssprøjten på den sterile bakke, indtil du er klar til at samle den.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die entgegennahme von anträgen, die empfangsbestätigung, registrierung und ablage von kofinanzierungsanträgen;

Dänisch

modtagelse af ansøgninger, anerkendelse af modtagelsen og registrering og arkivering af ansøgninger om samfinansiering

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

Öffnen sie die innenpackung der schwämme und lassen sie die schwämme in der ablage liegen.

Dänisch

Åbn den indre emballage med matrixer og lad dem ligge i bakken.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

dienst zur zentralen ablage von einstellungen und daten von programmen, die phonon verwenden.name

Dänisch

en server til centralisering af beslutninger og data for programmer som bruger phononname

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

c) die entgegennahme von anträgen, die empfangsbestätigung, registrierung und ablage von kofinanzierungsanträgen;

Dänisch

c) modtagelse af ansøgninger, anerkendelse af modtagelsen og registrering og arkivering af ansøgninger om samfinansiering

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

— erspart die kosten für die erstellung, registrierung und ablage von papierdokumenten und -belegen;

Dänisch

— undgå udgifter til udarbejdelse, registrering og lagring af papirdokumenter og -arkiver

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ihre ablage beruht auf dem internationalen dezimalklassifikationssystem (dk), das dem bedarf der internationalen organisationen entspricht.

Dänisch

materialet klassificeres efter det universelle decimalklassifikationssystem (udk), der er specielt tilpasset behovet i internationale organisationer.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

auf eine freie ablage kann ein könig gelegt werden (wiederum egal, wieviele karten auf diesem könig liegen).

Dänisch

på en fri bunke kan man placere en konge (igen ligegyldigt hvor mange kort der er ovenpå den)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,730,045,759 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK