Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
welsh, andriessen,
det er grunden til, at jeg er glad for forhandlingen i dag og de initiativer, hr. spinelli og hans kolleger har taget.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der welsh authority,
welsh authority
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
welsh assembly government
welsh assembly government
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das wort hat herr welsh.
jeg vil derfor stemme imod forslaget.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
von herrn welsh (dok.
— af nyborg (dok.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
welsh, von wogau, berichterstatter
ingen vil benægte, at det er tekstilindustrien, som over hele europa har lidt mere end nogen anden industrigren under den industrielle tilpasning.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der präsident. herr welsh!
arndt (s). - (de) hr. welsh, der blev stemt umiddelbart efter.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
welsh european funding office
welsh european funding office
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der präsident. — nein, herr welsh.
60 ecu pr. indbygger pr. år.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anfrage nr. 87 von herrn welsh
spørgsmål nr. 87 af welsh (h-0015/92)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
a3-142/90) von herrn welsh
a3-142/90) af welsh
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der präsident. — das wort hat herr welsh.
alt dette vil ske senere, og jeg må måske have lov til at slutte af med en personlig kommentar.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rechtsgrundlage: welsh development agency act 1975
retsgrundlag: welsh development agency act 1975
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kurz darauf ergriff kollege welsh das wort.
kort der efter tog hr. welsh ordet.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
titel : welsh research and development scheme
titel på original sprog : welsh research and development scheme
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
europäischen volkspartei, herrn welsh im namen der
kommissionen beklager den situation, der har ført til dette beslutningsforslag.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
genauso werde ich verfahren, herr kollege welsh.
det er netop det, jeg vil gøre, hr. welsh.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
b2-819/88) von herrn welsh. (dok.
b2-802/88) af de vries, (dok. b2-s31/88) af robles pi quer, (dok. b2-869/88) af flanagan m.fl.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de bauce (außenminister), ce welsh, de bauce
(bifald)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1-986/82) von herrn welsh und (dok.
1-10111 82/rett.) af ewing og (dok. 1-1024/82) af pery m.fl. :
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: