Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
förderung der zivilgesellschaftlichen zusammenarbeit
promote civil society co-operation
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
der begriff der zivilgesellschaftlichen organisationen
eu's definition af cso'er
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
abschlussdebatte mit zivilgesellschaftlichen organisationen zyperns
afsluttende debat med cyperns organiserede civilsamfund
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3.1 vorstellung von zivilgesellschaftlichen initiativen
3.1 præsentation af civilsamfundsinitiativer
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bürgerprojekte und projekte der zivilgesellschaftlichen organisationen
borgerprojekter og projekter med civilsamfundsorganisationer
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
thematischen, regionalen und zivilgesellschaftlichen dimension der enp.
finansielle, tematiske, regionale og civilsamfundsmæssige dimensioner.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2.2.2 die notwendigkeit eines zivilgesellschaftlichen dialogs
2.2.2 behovet for civil dialog
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
5.2.1 bandbreite und repräsentativität der zivilgesellschaftlichen organisationen
5.2.1 civilsamfundsorganisationernes diversitet og repræsentativitet
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
erfahrungen und analysen der zivilgesellschaftlichen akteure untereinander austauschen;
udveksle erfaringer og analyser mellem civilsamfundets aktører;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wie die lokalen zivilgesellschaftlichen organisationen flüchtlinge/migranten helfen,
om den måde, hvorpå lokale civilsamfundsorganisationer støtter flygtninge/indvandrere
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zum teil verhindern sogar regulative vorgaben zivilgesellschaftlichen klimaschutz systematisch.
i nogle tilfælde er det endda lovgivningskrav, som systematisk forhindrer civilsamfundets klimaindsats.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
unterstützung für initiativen zivilgesellschaftlicher organisationen
støtte til projekter, der iværksættes på initiativ af civilsamfundets organisationer
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: