Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
abgeleitete konzentrationsgrenzwerte in der atemluft bei einer bestrahlung von 2 000 h/jahr bq m"1
afledte grxnsevxrdicr for koncentration i luften ved en udsxttclse pa 2 000h/lr
bq die organisation muss gegebenenfalls vereinbarungen mit anderen organisationen treffen, um die kontinuierliche einhaltung der einschlägigen grundlegenden anforderungen zu gewährleisten.
m organisationen skal, hvis det er relevant, indføre ordninger med andre organisationer for at sikre, at de relevante væsentlige krav fortsat er opfyldt.
abhilfemaßnahmen gelten aus strahlenschutzgründen ohne weitere prüfung als gerechtfertigt, wenn die radonkonzentration mehr als 1000 bq/l beträgt.
udbedrende foranstaltninger anses under alle omstændigheder for berettigede af strålingsbeskyttelsesmæssige årsager, når radonkoncentrationerne overstiger 1000 bq/l.