Sie suchten nach: deinstallieren (Deutsch - Dänisch)

deinstallieren
afinstallér

truecrypt deinstallieren
afinstaller truecrypt

doppelklick, um programme zu deinstallieren
dobbelt klik for at afinstallere programmet

sind sie sicher, dass sie deinstallieren wollen.
er du sikker på at du vil afinstallere

datenbank zusammenarbeitet und deinstallieren dann den disk-pile
med din database, og afinstaller så disk-pile

klicken sie auf deinstallieren um truecrypt von diesem system zu entfernen.
klik på afinstaller for at fjerne truecrypt fra systemet.

alle truecrypt-volumes müssen vor dem installieren oder dem deinstallieren von truecrypt getrennt sein.
alle truecrypt bind skal afbrydes inden installation eller afinstallation af truecrypt.

zum erfolgreichen installieren/deinstallieren von truecrypt werden administratorrechte benötigt. möchten sie fortsetzen?
to successfully install/uninstall truecrypt, you must have administrator privileges. do you want to continue?

skript kann nicht deinstalliert werden. die skriptverwaltung kann nur skripte deinstallieren, die als paket installiert wurden.
kunne ikke afinstallere dette script. scripthåndteringen kan kun afinstallere scripts, som er blevet installeret som pakker.

wenn sie ein skript nicht länger verwenden möchten, können sie es löschen. wählen sie dazu das zu löschende skript aus klicken dann auf deinstallieren.
du bemærker måske også at der findes scripter som du ikke længere bruger. for at afinstallere et script, markeres scriptet i scripthåndteringens listevisning og klik så på knappen afinstallér.

Öffnet den dialog skriptverwaltung, in dem sie skripte ausführen, laden, entladen, installieren, deinstallieren und weitere skripte herunterladen können.
Åbner dialogen scripthåndtering for at udføre, indlæse, aflæse, installere, afinstallere og få flere scripter.

Öffnet & kexi;s dialog skriptverwaltung, in dem sie skripte ausführen, laden, entladen, installieren, deinstallieren und mehr skripte holen können.
viser dialogen for & kexi; s scripthåndtering for at køre, indlæse, afindlæse, installere, afinstallere eller hente scripter.

ihr system verwendet anscheinend eigene chipsatz-treiber, welche einen bug enthalten der die komplettverschlüsselung verhindert.bitte versuchen sie diese zu aktualiseren oder deinstallieren sie eigene (nicht-microsoft) chipsatz-treiber bevor sie fortfahren. falls dies trotzdem nicht funktioniert, versuchen sie lediglich die systempartition zu verschlüsseln.
your system appears to be using custom chipset drivers containing a bug that prevents encryption of the whole system drive.please try updating or uninstalling any custom (non-microsoft) chipset drivers before proceeding. if it does not help, try encrypting the system partition only.