Sie suchten nach: entschieden (Deutsch - Dänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Dänisch

Info

Deutsch

entschieden

Dänisch

afgjorte aktioner

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

entschieden.

Dänisch

projekt".

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

positiv entschieden

Dänisch

besluttet

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

entschieden dagegen..

Dänisch

moderat modstand . neutral holdning .

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

noch nicht entschieden

Dänisch

endnu ikke besluttet

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

mittel entschieden hat.

Dänisch

det gælder kun for nye projekter.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

16 entschieden werden (

Dänisch

i gennemfØrelsen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

dagegen wäre ich entschieden.

Dänisch

jeg kritiserer nøjagtig som hr. seal rådets fremgangsmåde.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

der gerichtshof hat entschieden:

Dänisch

det skattemæssige hjemsted defineres som det sted, hvor den centrale ledelse og kontrol befinder sig.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wir sagen sehr entschieden:.

Dänisch

vi siger meget bestemt:.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

nun, so wurde entschieden. . .

Dänisch

tak for hjælpen alle sammen!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

mengen noch nicht entschieden

Dänisch

antallet afsæt er endnu ikke fasdagt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

35 teilung entschieden werden.

Dänisch

35 hovedsageligt arbejdet, indhenter aktuelle data, træffer beslutninger og kontrollerer det tekniske system.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- rechtskräftig entschieden wurde oder

Dänisch

- enten har vundet negativ retskraft

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

da müssen wir entschieden widersprechen.

Dänisch

det må vi på det bestemteste afvise.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die kommission hat daher entschieden:

Dänisch

kommissionen har derfor besluttet følgende:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

dieser ansicht widerspreche ich entschieden.

Dänisch

de yder bl.a. et betragteligt bidrag til arbejdsløsheden.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Über europa wird ohne europa entschieden!

Dänisch

europa står over for store udfordringer, som kræver nye fællesaktioner, f.eks.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

darüber wird erst morgen entschieden werden.

Dänisch

men denne politik kan ikke udelukkende ændres via budgettet.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

entschieden, ja sogar streng und anspruchsvoll.

Dänisch

hård, endog streng, og fordringsfuld.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,749,317,119 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK