Sie suchten nach: geleisteter aufwand (Deutsch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Danish

Info

German

geleisteter aufwand

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Dänisch

Info

Deutsch

aufwand

Dänisch

indsats

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ist-aufwand

Dänisch

faktisk anvendelse

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ikaa (aufwand)

Dänisch

acwp (indsats)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

gesamter aufwand

Dänisch

omkostninger i alt

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

4.2 aufwand

Dänisch

4.2 omkostninger

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

survey-aufwand

Dänisch

undersøgelsesintensitet

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

aufwand in gewicht

Dänisch

fiskeriindsats i tonnage

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

aufwand aus finanzgeschäften.

Dänisch

tab på finansielle transaktioner.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

sonstiger ejn-aufwand

Dänisch

andre udgifter i forbindelse med det europæiske retlige netværk

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

sonstiger operativer aufwand

Dänisch

andre driftsudgifter

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

f. aufwand (fortsetzung)

Dänisch

f omkostninger (fortsat)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

3. aufwand aus finanzgeschäften.

Dänisch

3. tab paa finansielle transaktioner.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

spezifischer aufwand des sprengstoffes

Dänisch

specifik sprængstofmængde

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

februar 2009 entfalteten aufwand.

Dänisch

februar 2009.

Letzte Aktualisierung: 2014-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ertrag/aufwand aus finanzgeschäften

Dänisch

resultat af finansvirksomhed

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ertrag/aufwand aus finanzgeschäften.

Dänisch

resultat af finansielle transaktioner.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

außerordentlicher aufwand (anmerkung c)

Dänisch

særlig udgift (bem. c)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ursprünglicher aufwand in kilowatt-tagen

Dänisch

oprindelig indsats i kw-dage

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

4.7.2 administrativer und organisatorischer aufwand.

Dänisch

4.7.2 den administrative og organisatoriske byrde.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

anteil des geschätzten aufwands (anteilmäßiger aufwand)

Dänisch

procent af anslået fiskeriindsats (forholdsmæssig indsats)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,782,806,945 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK