Sie suchten nach: ich habe hunger (Deutsch - Dänisch)

ich habe immer hunger.
jeg er altid sulten.

ich habe
jeg er og har altid været fanatisk ikke-ryger.

ich habe auf
jeg

ich habe brot.
jeg har brød.

ich habe gewählt
jeg har valgt

ich habe bauchschmerzen.
jeg har mavepine.

ich habe genug!
jeg har fået nok!

ich habe drei anmerkungen.
jeg mener, det er værd at få ned fældet.

ich habe dafür gestimmt.
jeg har stemt for.

ich habe interessen, natürlich.
parlamentet skal underrettes regelmæssigt derom.

„ich habe erasmus gemacht.
"jeg har været af sted med erasmus.

herr präsident, ich habe hunger. könnte man nun zur schlußabstimmung übergehen und dann gehen?
hr. formand, jeg er sulten, kunne vi gå over til den endelige afstemning og gå til frokost?

sie haben hunger und sind ohne arbeit.
de er sultne og arbejdsløse.

entschuldigen sie, herr falconer, aber manche kollegen warten, manche haben hunger, manche haben termine, und ich muß jetzt zu den erklärungen zur abstimmung übergehen.
man skulle enten have givet afkald på enhver deltagelse fra parlamentets side eller byttet om på rækkefølgen, så parlamentet fik det sidste ord. jeg øn skede, at dette blev sagt.

weltweit haben hunger und mangelernährung in den vergangenen jahren zugenommen, was die menschliche entwicklung, die soziale und politische stabilität sowie fortschritte bei der erreichung der millenniumsentwicklungsziele bedroht (sowie zu unendlich viel leid und unzähligen verlusten an menschenleben führt).
sult og underernæring har været et voksende problem i de senere år, som påvirker menneskelig udvikling, social og politisk stabilitet og fremskridt i retning af realisering af millenniumudviklingsmålene, samtidig med at det forvolder udbredt pinsel og koster menneskeliv.