Sie suchten nach: overalls (Deutsch - Dänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Dänisch

Info

Deutsch

overalls

Dänisch

combinations

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

säurebeständige, säurefeste overalls oder schürzen

Dänisch

syrebestandige og syretætte overalls eller forklæde

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die Ärmel und hosenaufschläge des overalls sollten an den

Dänisch

overallens ærmer og bukseopslag bør tapes fast på handskerne og støvleovertræk; knaphuller, lommer og eventuelle små rifter bør tapes til, og hvert styk­ ke tape afsluttes med et ombuk for let at kunne fjernes.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

wird über der normalen straßenkleidung getragen: schwere overalls,

Dänisch

denne bæres oven pa almindeligt tøj, og de kraftige overalls, bomuldshandsker, kirurghuer og overtrækssko beskytter bæreren mod ter kontamination.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

frau präsidentin! wir alle haben die bilder der gefangenen in ihren orangefarbenen overalls auf dem stützpunkt guantanamo gesehen.

Dänisch

fru formand, vi har alle set billederne fra guantanamo-basen af fanger med orangefarvede overalls.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

vermietung, aufbereitung und pflege von arbeitsbekleidung und ‑overalls, uniformen sowie schutz- und sicherheitsbekleidung;

Dänisch

udlejning, rensning og vedligeholdelse af arbejdstøj og overalls, uniformer samt beskyttelses- og sikkerhedsbeklædning;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

1. arbeits­ und berufskleidung: a) overalls und lauhosen: 1. aus baumwolle b) andere:

Dänisch

andre yderbeklædningsgenstande: i arbejds­ og beskyttelsesbeklædning: a) kedeldragter og overalls: i. afbomuld b) andre varer: i. afbomuld

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

i. arbeits- und berufskleidung: a) overalls und latzhosen: 1. aus baumwolle b) andere:

Dänisch

b. andre yderbeklædningsgenstande: i. arbejds­ ogbeskyttelsesbeklædning: a) kedeldragter og overalls: i. afbomuld b) andre varer:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

i. arbeits­ und berufskleidung: a) overalls und latzhosen: 1. aus baumwolle b) andere: 1. aus baumwolle

Dänisch

b. andre yderbeklædningsgenstande: i. arbejds- og beskyttelsesbeklædning: a) kedeldragter og overalls: i. afbomuld b) andre varer: i. afbomuld ii.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

b. andere: i. arbeits­ und berufskleidung: a) overalls und latzhosen: 1. aus baumwolle b) andere:

Dänisch

arbejds- ogbeskyltelsesbeklædning: a) kedeldragter og overalls: i. afbomuld b) andre varer: i. afbomuld

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

das primäre zielkriterium der studie hinsichtlich wirksamkeit war die gesamtansprechrate (overall response rate, orr), die unter anwendung der international-workshop-response-kriterien (iwrc) bestimmt wurde.

Dänisch

studiets primære effektivitetsendepunkt var den overordnede responsgrad (orr = overall response rate) ved anvendelse af "international workshop response criteria" (iwrc).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,797,596,782 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK