Sie suchten nach: stansted (Deutsch - Dänisch)

kernnetz (stansted)*
hovednet (stansted)*

british airways hat die flüge von inverness und nach heathrow und stansted annulliert.
for tydelighedens skyld tager jeg hvert ændringsforslag efter tur.

d 109,6 mio. eur für die modernisierung der flughäfen gatwick und stansted bei london.
d 109,6 mio. ecu til modernisering af lufthav­nene gatwick og stansted i nærheden af london.

flughafen stansted, london, vereinigtes königreich; norman foster/norman foster + partners
stansted airport, london, storbritannien, norman foster / norman foster partners

flughafen stansted, london, vereinigtes königreich; architekt: norman foster / norman foster partners
stansted airport, london, det forenede kongerige, af norman foster / norman foster partners

dagegen bestand die vorherrschende meinung, daß die zunahme der verkehrsfrequenz von stansted zu lasten des flughafens heathrow und der region von london und keines anderen flughafens ginge.
johnson september at få hans bekræftelse af disse ideer samt andre ideer, han måtte have om dette emne.

wenn er dies bestätigen kann, so wäre das eine sehr erfreuliche nachricht, denn im wahlkreis north essex und süd suffolk haben wir sowohl den hafen harwich wie den flughafen stansted.
hvis han er i stand til at bekræfte dette, er det i sandhed meget glædelige nyheder i betragtning af, at vi i north essex- og south suffolk-valgkredsen både har havnen harwich og lufthavnen stansted.

durch das neue abfertigungsgebäude mit einer kapazität von zunächst 8 millionen und später 15 millionen fluggästen pro jahr, dessen inbetriebnahme für 1991 vorgesehen ist, soll der flughafen stansted der dritte großflughafen londons werden und die flughäfen
denne nye terminal, der i første omgang får en kapacitet på otte millioner passagerer om året og senere 15 millioner — med forventet åbning i 1991 — vil gøre stansted til londons tredjestørste lufthavn og aflaste lufthavnene i heathrow og gatwick, hvorved den vil forbedre flyforbindelserne til de andre medlemsstater og resten af verden.

ich habe für sie eine erfreuliche nachricht: wird die labour-party die nächsten wahlen gewinnen, was sicher ist, dann wird sie stansted nicht bauen.
vi har alle med glæde konstateret, at parlament har fulgt os heri.

wir haben neben den wichtigsten häfen tilbury und harwich flughäfen in stansted und southend und profitieren am meisten von der umstellung der europäischen rüstungsindustrie, der industriellen anpassung und von den fischerei- und so zialfonds.
med hensyn til eu-husene vil jeg kun sige én ting, og det er, at parlamentet og kommissionen kan have deres hjemsted i den samme bygning eller i bygninger tæt på hinanden, og det er en god idé.

das verkehrsaufkommen und die zahl der passagiere auf dem flughafen stansted nimmt ständig zu, was die meisten bürger in meinen wahlkreisen north essex und south suffolk begrüßen, doch möchten die passagiere die gewißheit haben, daß ihre sicherheit an erster stelle steht.
trafikmængden og antallet af passagerer, der rejser gennem stansted lufthavn, og som for det meste er meget velkomne i min valgkreds, north sussex og south suffolk, bliver stadig større, og passagererne ønsker helt klart at vide, at deres sikkerhed er et meget væsentligt hensyn.

ist der rat auch der auffassung, daß die nichteinbeziehung dieser strecken in das ten-system wichtige vorhaben wie den eisenbahnanschluß des flughafens southend bzw. erschließungspläne für eine verbindung zwischen south essex und dem flughafen stansted ernsthaft gefährden könnte?
vi hædrer i leyla zana en kvinde med usædvanligt mod, handlekraft, klogskab og sjælsstyrke.

[1] athen, london (gatwick, heathrow und stansted), amsterdam, brüssel, frankfurt, moskau, paris, zürich, wien, birmingham, manchester, mailand, rom, thessaloniki, iraklion, kairo, tel aviv, beirut, damaskus, amman, djidda, bahrain, dubai and riad.
[1] athen, london (heathrow og stansted), amsterdam, bruxelles, frankfurt, moskva, paris, zürich, wien, birmingham, manchester, milano, rom, thessaloniki, iraklion, cairo, tel-aviv, beirut, damaskus, amman, jeddah, bahrain, dubai og riyadh.