Sie suchten nach: vario fix (Deutsch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Danish

Info

German

vario fix

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Dänisch

Info

Deutsch

präfix

Dänisch

præfiks

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

präfix:

Dänisch

præfiks:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

präfix hinzufügen

Dänisch

tilføj begyndelse

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

hi-fix-verfahren

Dänisch

hi-fix

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

quick-fix ultra

Dänisch

illuminator combo

Letzte Aktualisierung: 2010-07-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

unbekannter status fix me

Dänisch

ukendt tilstand reparer mig

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

prauml;fix -ownertrust

Dänisch

prefix - ownertrust

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

vorschau-präfix verwenden

Dänisch

brug præfiks- forhåndsvisning:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

flaschenetikett (fix-a-form)

Dänisch

flaskeetiket (fix-a-form etiket)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

verwende den vorschau-präfix

Dänisch

benyt forhåndsvisningspræfiks

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

kein präfix bzw. kein suffix für sicherungskopien

Dänisch

ingen filendelse eller præfiks til backup

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die behandlungsdauer mit fix dosiertem dabigatran betrug 174 tage ohne gerinnungskontrolle.

Dänisch

i behandlingperioden på 174,0 dage med fast dabigatrandosis blev koagulationen ikke monitoreret.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

der präfix %1 kann nicht gebunden werden.

Dänisch

præfikset% 1 kan ikke findes.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

das präfix %1 wurde bereits im prolog deklariert.

Dänisch

præfikset% 1 er allerede erklæret i prologen.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

bei patienten mit bestehenden kardiovaskulären risikofaktoren kann eine substitutionstherapie mit fix das kardiovaskuläre risiko erhöhen.

Dänisch

hos patienter med eksisterende kardiovaskulære risikofaktorer kan substitutionsbehandling med fix øge den kardiovaskulære risiko.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

der name einer stylesheet-funktion muss einen präfix haben.

Dänisch

en stylesheet- funktion skal have et navn med præfiks.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

es besteht keine namensraum-bindung für das präfix %1.

Dänisch

ingen navnerumsbinding eisksterer for præfikset% 1

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

investitionen bleiben grundsätzlich auf die kategorien festgeldeinlagen bei banken, geldmarktinstrumente, fix und variabel verzinste anleihen beschränkt.

Dänisch

investeringerne er i princippet begrænset til følgende kategorier: indskud i banker, pengemarkedsinstrumenter, obligationer med fast eller flydende rente.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

aktivieren sie diese einstellung, um quantas projektvorschau-präfix in den zu prüfenden urls zu verwenden

Dänisch

afkryds denne hvis du vil benytte quantas projekt- forhåndsvisningspræfiks i den url der skal tjekkes

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

aspekte des Übergangs angesprochen werden, anstatt eine fix und fertige lösung „durchsetzen" zu wollen.

Dänisch

en vellykket overgang indebærer, at hele kæden har fælles fodslag.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,792,244,854 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK