Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzungszentrum in luxemburg
luxembourg translation centre
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Übersetzungszentrum für die einrichtungen der europäischen union
translation centre for the bodies of the european union
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität:
1 1 7 1 Übersetzungszentrum luxemburg (verwaltungsangelegenheiten)
1 1 7 1 translation centre luxembourg (administrative matters)
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das Übersetzungszentrum für die einrichtungen der europäischen union,
the translation centre for bodies of the european union,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Übersetzungszentrum für die einrichtungen der europäischen union (cdt)
translation centre for the bodies of the european union (cdt)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
3 4 0 0Übersetzungen beim Übersetzungszentrum für die einrichtungen der europäischen gemeinschaft
3 4 0 0translation at cdt
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ein ausstehendes guthaben beim europäischen Übersetzungszentrum entlastete die kasse ebenfalls.
an outstanding credit position with the european translation centre also released funds.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eine software für terminologiedatenbanken wurde am Übersetzungszentrum vorgestellt und bei der emea getestet.
a software package for terminological databases was introduced at the translation centre and tested at the emea.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
- dem Übersetzungszentrum in luxemburg in auftrag gegebene Übersetzungs- und schreibarbeiten.
- the services and work sent out for translation and typing to the translation centre for the bodies of the european union in luxembourg.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
die Übersetzungen werden vom Übersetzungszentrum für die einrichtungen der europäischen union in luxemburg ausgeführt.
the translation work will be carried out by the translation centre for the bodies of the european union in luxembourg.
Letzte Aktualisierung: 2017-03-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
die für die arbeit der agentur erforderlichen Übersetzungsaufgaben werden vom Übersetzungszentrum für die einrichtungen der europäischen union übernommen.
the translation services required for the functioning of the agency shall be provided by the translation centre of the bodies of the european union.
es wird ein Übersetzungszentrum für die einrichtungen der union geschaffen (nachstehend "zentrum" genannt).
a translation centre for the bodies of the union (hereinafter referred to as 'the centre`) is hereby established.