Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
montage und inbetriebnahme
installation and commissioning
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
- montage und inbetriebnahme
- erection and assembling,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
montage und inbetriebnahme von
installation and commissioning
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kba: montage und inbetriebnahme
kba: installation and commissioning
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
einfache montage und inbetriebnahme
easy installation and set-up
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eigene montage und inbetriebnahme.
assistance for installation and start-up.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- in der montage und inbetriebnahme
- in assembly and commissioning
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
montage und inbetriebnahme, ist zarges
commissioning, zarges is the market leader.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eine professionelle montage und inbetriebnahme
a professional installation and commissioning
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
logistik, montage und inbetriebnahme vereinfacht
simplified logistics and installation
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vorteile bei der montage und inbetriebnahme
advantages for assembly and commissioning
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ab werk, exkl. montage und inbetriebnahme, oder.....
ex works regiomat ch-therwil, without assembling and setting into operation or
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lieferung, montage und inbetriebnahme des abluftreinigungssystems
delivery, erection and commissioning of an air cleaning system
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
schnelle montage und inbetriebnahme der achsmodule
fast assembly and start-up of axis modules
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
montage und inbetriebnahme von handling-systemen
assembly and launch of handling systems
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mit service, transport, montage.
including service, transport and assembly.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• montage und inbetriebnahme von neumaschinen am ort des
• assembling and commissioning of new machines at the
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
durch kürzere und einfachere montage und inbetriebnahme
shorter and easier mounting
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dadurch werden lieferzeit, montage und inbetriebnahme optimiert.
this ensures that delivery times, installation and initial operation are optimized.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
brauchen sie hilfe bei der projektplanung, demontage, verpackung, verladung, transport, montage und inbetriebnahme?
do you need help with project planning, teardown, packing, loading, transporting, assembly and commissioning?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: