Sie suchten nach: 2 mit farbstoff(en) (Deutsch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

English

Info

German

2 mit farbstoff(en)

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

1 - mit farbstoff

Englisch

1 - with dye

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

gewebepflegezusammensetzungen mit farbstoff

Englisch

fabric care compositions comprising hueing dye

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

umhülltes saatgut mit farbstoff

Englisch

coated seed improved colorant

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

mit farbstoff beladene polymere mikroteilchen.

Englisch

color-loaded polymer microparticles.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

farven justeret med karamel mit farbstoff

Englisch

farven justeret med caramel with dye

Letzte Aktualisierung: 2018-03-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

schirm zum speichern eines strahlungsbildes mit farbstoff

Englisch

radiation image storage panel comprising a colourant

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

laserschweissung fÜr gewebe mit mit farbstoff verbesserten schweissverbindungen.

Englisch

laser tissue welding with dye enhanced solders.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

photothermographische systeme beninhaltend mit farbstoff passivierte organische silber salze

Englisch

photothermographic systems comprising dye coated organic silver salts

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

anorganischer farbstoff, mit farbstoff dispergierte paste und diese paste enthaltende anstrichfarbe.

Englisch

inorganic colorant, colorant-dispersed paste, and paint containing the same.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

"5. farbliche Änderung des arzneimittels (hinzufügen, streichen oder ersetzen von farbstoff(en))

Englisch

'5. change in the colouring system of the product (addition, deletion or replacement of colorant(s))

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

mit farbstoffen gekennzeichnet

Englisch

marked with colorant (colourant)s

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

wÄssrige zusammensetzung mit farbstoffen

Englisch

aqueous liquid composition comprising dyes

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

aufzeichnungsschicht fÜr verwendung mit farbstoffen

Englisch

recording sheet for use with pigment-based inks

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

polyvinylchlorid (pvc) darf nicht mit farbstoffen auf cadmiumbasis gefärbt werden.

Englisch

whereas polyvinyl chloride (pvc) may not be coloured using cadmium-based pigments;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

mit farbstoffen gefÄrbte, transparente oder teiltransparente packstoffe

Englisch

transparent or partially transparent packaging materials that are coloured by means of colours

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

diese träger können mit farbstoffen und pigmenten, beispielsweise titandioxid, gefärbt sein.

Englisch

these supports may be coloured with dyes and pigments, for example titanium dioxide.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

photoelektrographische bildherstellung mit farbstoffen oder pigmenten, die eine farbdichte- ober farbtonverschiebung bewirken.

Englisch

photoelectrographic imaging with dyes or pigments to effect a color density or hue shift.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,770,616,227 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK