Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
und es geht leider nicht.
und es geht leider nicht.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
geht leider nicht .
we can not do.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
aber es geht nicht!
scratching didn’t make the itch better, but it also didn’t worsen it.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es geht leider nicht alles
what does it means?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es geht leider nicht anders.
there is no alternative, i am sorry to say.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
das geht leider nicht.
you cannot, i am afraid.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
aber es geht nicht weiter.
but progress is not being made.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
nein, das geht leider nicht.
nein, das geht leider nicht.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
teil 2 geht dies leider nicht.
teil 2 geht dies leider nicht.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aber es geht immer nur nach vorn und leider nicht zurück.
unfortunately its never going back, only forward.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das script geht aber leider nicht.
was leider nicht geht, ist das entpacken via menü.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aber es geht
but it works
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aber es geht.
aber es geht.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
geht leider nicht alles so derzeit.
geht leider nicht alles so derzeit.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nein das mit der crossdomain.xml geht leider nicht.
nein das mit der crossdomain.xml geht leider nicht.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(29.10.2011, 18:11)chesar schrieb: aber es geht leider nicht.....
(29.10.2011, 18:11)chesar schrieb: aber es geht leider nicht.....
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aber es geht immernochnicht!!!!!!!!!!!!!!
aber es geht immernochnicht!!!!!!!!!!!!!! top turnupto posts: 596
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kompliziert, aber es geht!!
complicated, but it works!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beschreibst du dann, wie ich es ausdrucken kann? denn das geht leider nicht.
you can't remove the outermost ones, because that would once more create a patch with a hole in it.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aber es geht alles gut.
but everything turns out good.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: