Sie suchten nach: aber hier sprechen wir deutsch (Deutsch - Englisch)

- hier sprechen wir deutsch.
we welcome you in english.

aber hier sprechen wir von der zukunft.
but here we are talking about the future.

aber hier sprechen wir von einem anderen Überschuss.
however, in this case we are talking about a different kind of surplus.

hier sprechen wir von etwas anderem.
here we are talking about something else.

hier sprechen die efbr-lautsprecher
listening to the voice of efbr-speakers

auch hier sprechen wir von … der gesamt-energie.
again we speak of … the overall energy.

darüber wollen wir hier sprechen."
this is what we'd like to talk about here."

hier sprechen wir mit herrn hurtig, der uns den auspuff gibt.
wait! save your game here. now, look at the railing and you see that there is an ornament missing.

hier sprechen wir, über was politisch nach dem ersten weltkrieg geschah.
here we are talking about what happened politically after world war i. the empires of eastern europe have collapsed.

aber worüber wir hier sprechen, ist leidenschaftliche, spontane sexuelle liebe.
but what we are talking of here is passionate, spontaneous sexual love.

hier sprechen wir von einer besonderen gabe, die du gibst oder vermittelst.
here we speak of a special blessing you give or impart. you are a key that fits in, and no other key is the same as you. you are no small potatoes.

das zeigt, von welchen größenordnung wir hier sprechen.
this shows the kind of figures we are talking about.

r: ja, hier sprechen sie nur von 15 minuten.
the court: that is where one drinks beer.

und das ist natürlich, worüber wir hier sprechen wollen.
and that is, of course, what we are here to talk about.

wir müssen also genau hinschauen, worüber wir hier sprechen.
so we have to take a really serious look at what we are talking about here.

die situation, über die wir hier sprechen, ist äußerst gravierend.
the situation we are talking about is extremely serious.

gerne stehen wir ihnen für fragen und informationen zur verfügung. selbstverständlich sprechen wir deutsch, englisch und französisch!
please fell free to contact us at any time. we like to answer your questions at your convenience.

hier sprechen wir mit dem buchhalter so lange bis er uns mitteilt, daß er hunger auf eine pizza hat.
he has been beaten up by 'dark angel'. talk with him and take the second scroll.

hier sprechen wir mal wieder mit ralph (2,1,3) und elisabeth (3).
take the slide that is inside. go and talk to nicholas again. he will help you.

direkte beihilfen könnten zahlreiche probleme, über die wir hier sprechen, lösen.
the direct aid will solve a lot of the problems we are talking about.