Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nanostrukturen mit elektrolytisch abgeschiedenen nanoteilchen
nanostructures with electrodeposited nanoparticles
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
zufÜhrungssystem fÜr voneinander abgeschiedenen leitungen.
segregated duct access system.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
verfahren zur planarisierung einer abgeschiedenen schicht
method for planarizing deposited film
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
verfahren zur ausbildung eines abgeschiedenen films.
method for forming deposited film.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
damit die identifikation mit einem abgeschiedenen selbst
with it the identification with a separate self
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
behandlung von autophoretisch abgeschiedenen Überzügen zur glanzverbesserung.
gloss enhancement of autodeposited coatings.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
partikel - gravimetrische bestimmung der abgeschiedenen partikel:
particulates - gravimetric determination of the particulates collected:
Letzte Aktualisierung: 2016-11-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
gegessen wird an einem abgeschiedenen ‚stillen Örtchen‘.
"interception or dry systems" g. lister sutcliffe.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ausgezeichnete abgeschiedenen lage, ideal für etwas privatsphäre und ruhe.
excellent secluded location ideal for bit of privacy and peace.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verfahren zur herstellung einer stromlos abgeschiedenen, lötbaren metallschicht.
method of the production of a currentlessly deposited solderable metal layer.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
verfahren zur kontrolle der verteilung der abgeschiedenen menge beim aufdampfen.
method of controlling deposition amount distribution in a vacuum deposition plating.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
verfahren zur raschen veränderung der abgeschiedenen menge beim kontinuierlichen bedampfen.
method of rapidly changing deposition amount in a continuous vacuum deposition process.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
in dieser abgeschiedenen, landschaftlich reizvollen gegend liegen die häuser weit verstreut.
this charming hotel, named after the french egyptologist august mariette, is right in the centre and ... not far from the sea.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verfahren zum herstellen einer abgeschiedenen schicht und verfahren zum herstellen einer halbleitervorrichtung.
process for forming deposited film and process for preparing semiconductor device.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ethylenthioharnstoff enthaltende zusammensetzungen zur herstellung von verschleissfesten, stromlos abgeschiedenen nickel-borüberzügen.
ethylenethiourea wear resistant electroless nickel-boron coating compositions.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: