Sie suchten nach: abscheider ist ausgeschaltet (Deutsch - Englisch)

das compositsystem ist ausgeschaltet
compositing is disabled

das fernsehgerät ist ausgeschaltet.
tv is off.

der motor m ist ausgeschaltet.
motor m is switched off.

der usb-drucker ist ausgeschaltet.
it is usually displayed at the bottom of a window.

false das verhalten ist ausgeschaltet.
false the ability is disabled.

oder was noch erschreckender ist: ausgeschaltet
or, more terrifying: staring, extinguished,

das gelände in 3d-bild ist ausgeschaltet.
the terrain in 3d picture is switched off.

das ego ist ausgeschaltet und kia agiert frei.
the ego is dead and kia acts freely.

cruise control (tempomat) ist ausgeschaltet.
cruise control "off".

bis zu 54 °c: der lüfter ist ausgeschaltet
up to 54 °c: fan is off

die checkbox ist ausgeschaltet und enthält kein häckchen.
the control is unchecked.

der abscheider ist gemäß europäischer norm en858 dimensioniert.
the separator is designed according european standard en858.

die ionenkanone ist ausgeschaltet, sie können sich frei bewegen.
unfortunately the detonator didn't work. you need to get them off manually.

das gehirn ist ausgeschaltet, während sie auf sich selbst aufpassen.
the brain is off while you take care of yourself.

weiß hinterlegt: die filterstufe ist ausgeschaltet, gain ist 1 (0db)
highlighted in white: the filter stage is switched off, gain is 1 (0db)

der schaltzustand des transistors ist "offen", die glühlampe ist ausgeschaltet.
the switching status of the transistor is "open", the lamp is turned off.

es fließt kein strom durch die led, der transistor ist "ausgeschaltet".
(almost) no current runs through the led, the transistor is turned "off", too.

die anzeige cam-limiter (rechts neben der vorschau) ist ausgeschaltet.
the display cam limiter (to the right of the preview) is turned off.

der abscheider ist so ausgelegt, dass er leicht mit einem gabelstapler transportiert und geleert werden kann.
the separator is designed to be easily transported and emptied with a forklift.

dieser abscheider ist eine mobile einheit, die speziell für kleine werkstätten und garagen entwickelt wurde.
this separator is a mobile unit, specially designed for small workshops or garages.