Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
anordnung eines abscheiders
arrangement of a separator
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
reinigung eines zentrifugen-abscheiders.
cleaning of a centrifugal separator.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
verbesserter wirkungsgrad eines elektrostatischen abscheiders.
electrostatic precipitator efficiency enhancement.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
verfahren zum betrieb eines elektrostatischen abscheiders
method for operating an electrostatic precipitator
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
die strömungsdynamik des luft/Öl-abscheiders spintric
fluid dynamics of the spintric air/oil separator
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
regelungsverfahren für die wirkung eines elektrostatischen abscheiders.
method of controlling operation of an electrostatic precipitator.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
klopfmechanismus zum erschüttern der elektroden eines elektrostatischen abscheiders.
rapping mechanism for rapping the electrodes of an electrostatic precipitator.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
anordnung fÜr einen abscheider zur reinigung eines derartigen abscheiders
arrangement related to a separator for the cleaning of such separator
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
verfahren zur optischen regelung der betriebsspannung eines elektrostatischen abscheiders.
optical regulating process for the operating tension of an electrostatic separator.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
am kopf des abscheiders wurden stündlich 60 bis 80 l wasserstoff entspannt.
60 to 80 1 of hydrogen per hour were let down at the top of the separator.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
elektrische erwärmung des abscheiders entweder am fahrzeug oder außerhalb des fahrzeugs.
electrical heating of the trap either on or off the vehicle.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verwendung eines gewebefilters oder eines elektrostatischen abscheiders in verbindung mit kokseindüsung.
use of a fabric filter or an electrostatic precipitator in combination with coke injection.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verfahren zur selbstreinigung der staubsammlungselektrode eines elektrostatisches abscheiders für klimaanlage-anwendung
method for self-cleaning a dust collection electrode of an electrostatic precipitator for air conditioner use
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
auf der fakuma präsentieren wir den gravimetrischen chargen-mischer mit zwei integrierten vakuum-abscheidern.
the gravimetric batch blender which is on display at our fakuma booth is equipped with two integrated vacuum receivers.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: