Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
alexander
alexander
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 17
Qualität:
alexander.
problems.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
person - rösner ...
person - rösner ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
boris rösner (* 25.
==references==
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
16/18/19/20 rösner
16/18/19/20 rösner
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
17 march 2007, by sebastian rösner
25 august 2007, by anonymous
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rösner maschinenbau und förderteile gmbh & co kg
rösner maschinenbau und förderteile gmbh & co kg
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
gameforge wurde im jahr 2003 von seinem vorstand alexander rösner sowie dem ehemaligen ceo klaas kersting gegründet.
gameforge employs a staff of over 500 and was founded by its chief executive officer alexander rösner and former ceo klaas kersting in 2003.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
die bauunternehmung rösner existiert seit mehr als 50 jahren.
die bauunternehmung rösner existiert seit mehr als 50 jahren.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
person(en) storch, maja; rösner, dieter
person(s) storch, maja; rösner, dieter
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zu den ersten spielen des unternehmens gehörte das browserspiel "ogame", das alexander rösner selbst entwickelt hatte.
one of the company’s first titles was ogame which alexander rösner had developed prior to the company foundation all by himself.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
== geschichte ==das unternehmen wurde im dezember 2003 von alexander rösner und klaas kersting als gameforge gmbh in karlsruhe gegründet.
== history ==the company was founded in december 2003 under the name of gameforge gmbh in karlsruhe by alexander rösner and klaas kersting.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
großer applaus für anika vavic und thomas rösner mit der sinfoniette baden.
great applause for anika vavic and thomas rösner with the sinfonietta baden.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
11 "insthaus" konrad, domrös, pawlowski, dombrowski, rosalewski, ziehm(?) 12 frau rösner
11 worker's' houses: konrad, domrös, pawlowski, dombrowski, rosalewski, ziehm(?).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
3. of this day's journey (renée rosnes) (13:34)
3. sunny (3:16)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: