Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
verfahren zur herstellung von alkyllithiumverbindungen unter vermindertem druck
method for the production of alkyllithium compounds by using reduced pressure
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
verfahren zur herstellung von alkyllithiumverbindungen mittels verduesung von lithiummetall
method for the production of alkyl lithium compounds by means of spraying of lithium metal
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
alkyllithiumverbindungen, welche zyklische amine enthalten und ihre verwendung in polymerisationsreaktionen
alkyllithium compounds containing cyclic amines and their use in polymerization
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
verfahren zur herstellung von alkyllithiumverbindungen und aryllithiumverbindungen durch reaktionsverfolgung mittels ir-spektroskopie
method for producing alkyl lithium compounds and aryl lithium compounds by monitoring the reaction by means of ir-spectroscopy
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
als katalysator werden alkyllithiumverbindungen eingesetzt, die durch umsetzung von lithium mit den entsprechenden alkylhalogeniden leicht zugänglich sind.
alkyllithium compounds which are readily obtained by reacting lithium with the corresponding alkyl halides are used as the catalyst.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
verfahren nach einem der ansprüche 1 bis 4, worin ein molverhältnis von der genannten alkyllithiumverbindung zu den vinylareneinheiten im bereich von 0,001 bis 3 verwendet wird.
a process as claimed in any one of claims 1 to 4 in which a molar ratio of said alkyl-lithium compound to vinylarene units in the range of from 0.001 to 3 is used.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: