Sie suchten nach: allgemein regelung für alle personen (Deutsch - Englisch)

alle personen
all personalities

a) alle personen
a)all persons

alle personen starben.
all the persons died.

alle personen (a-z)
all individuals (a-z)

ich werde alle personen aufnehmen.
ich werde alle personen aufnehmen.

gültig für alle personen einer buchung
valid for all persons in a booking

alle personen erhalten eine dosis subkutan.
individuals should receive a single dose administered subcutaneously.

alle personen durch fotografen erkennbar positioniert
all people carefully positioned by photographer

alle personen an bord konnten gerettet werden.
all passengers and crew were rescued.

für alle personen mit einer laktoseintoleranz geeignet!
suitable for all persons with a lactocse intolerance

+ teilnehmen dürfen alle personen über 18 jahren.
+ teilnehmen dürfen alle personen über 18 jahren.

im dreaming tree werden wieder alle personen ausgefragt.
•go to the dreaming tree.

Öffnung der allgemeinen regelung
opening up the general system

alle personen, die einen jobwechsel anstreben (beschäftigte)
· any (employed) person seeking to change jobs.

alle personen: +15,00 € / person u. tag
all people: -

infinitiv (in allen personen)
infinitive (every time regardless the subjec)

und die eltern aller personen eingeben.
und die eltern aller personen eingeben.

artikel 8 (Änderung der allgemeinen regelung)
article 8 (amendment of the general system)

damit wurde also eine ausnahme zur allgemeinen regelung geschaffen.
this decision is therefore a departure from the rules.

die einführung einer allgemeinen regelung berühre die vobk nur mittelbar.
the adoption of a general regulation affected the rpba only indirectly.