Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
boden- und grundwasserkontamination im bereich eines ehem. altöltankraumes im keller/wohnhaus (altschaden)
soil and groundwater contamination in the a used oil tank room in the cellar of a residential house (older contamination)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
boden- und grundwasserkontamination im bereich eines ehem. altöltankraumes im keller/wohnhaus (altschaden), ausmaß: ca. 300 m²
soil and groundwater contamination in the vicinity of a heating oil supply line. dimension: ca. 100m² (incl. 50m² under the house)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bei den schäden wird zwischen altschäden und transportschäden unterschieden:
a distinction is drawn between old damage and transport damage:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: