Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
anbei erhalten sie die korrekte rechnung
enclosed you will receive the correct invoice
Letzte Aktualisierung: 2021-10-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anbei erhalten sie die angefragte rechnung
enclosed you will receive the desired invoice
Letzte Aktualisierung: 2024-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anbei erhalten sie die rechnung zum transportauftrag
i hereby send you the invoice for the order
Letzte Aktualisierung: 2021-06-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anbei finden sie die rechnung
please find invoice revised attached
Letzte Aktualisierung: 2023-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anbei erhalten sie, die zahlungsbestätigung
enclosed you will receive the payment confirmation
Letzte Aktualisierung: 2022-07-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
angefügt erhalten sie die gewünschte rechnung
attached is the requested bill
Letzte Aktualisierung: 2017-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anbei finden sie die rechnung als pdf dokument
enclosed you will find the invoice for the delivery note
Letzte Aktualisierung: 2018-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anbei erhalten sie das unterschriebene formular
please find attached the signed purchase order
Letzte Aktualisierung: 2024-10-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anbei erhalten sie ein entsprechendes schaltbilld.
anbei erhalten sie ein entsprechendes schaltbilld.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anbei erhalten sie den entwurf der tagesordnung für die sitzung.
please find enclosed he draft agenda for the meeting.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
die korrekte
attachment of the
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
die korrekte?
the correct one?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
Überprüfen sie die korrekte uhrzeit.
check that the time is correct.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anbei erhalten sie das vorläufige programm der veranstaltung.
the draft programme of the event is attached.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anbei erhalten sie eine auswahl zu den wichtigsten initiativen!
please find below a selection of the most important initiatives.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anbei erhalten sie den entwurf der tagesordnung für die sitzung sowie ein anmeldeformular.
please find enclosed the draft agenda and a registration form.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anbei finden sie die noch fehlenden rechnungen
unfortunately, we still have some questions about the overdue items
Letzte Aktualisierung: 2024-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anbei erhalten sie das logo sowie einige bilder zur sendung.
it was a good test for the team and the boat and it was a good race to win.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anbei erhalten sie beschreibung der ereignisse, die unser treffen bei ihnen verursacht haben.
this is a description of the events leading up to our meeting with you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wie gewünscht erhalten sie anbei die elektronische versicherungsbestätigung
as requested, you will receive your invoice attached
Letzte Aktualisierung: 2021-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: