Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
die letzte zeit
the end time
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zeit für die letzte runde
time for last completed lap
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zeit für die letzte kraftprobe ...
it is time for the final showdown
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
markierung für die letzte aufzeichnung
last report marker
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
für die letzte, erstaunlichste reise.
contemplate this for a moment.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- rechnung für die bestellten leistungen.
- bill for all services you paid for.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zuverlässige starts für die letzte grenze
launch reliability for the final frontier
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aber ich war die letzte zeit sehr beschäftigt.
aber ich war die letzte zeit sehr beschäftigt.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
++++hier klicken für die letzte nachrichten++++
++++click here for the latest news++++
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die letzte zeit war anstrengend und sehr arbeitsreich.
the last weeks were very exhausting.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bezeichnung für die letzte wahrheit, das absolute.
name for a being which reached the absolute inspiration or represent it. name for the last truth
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die rechnung für die freiwillige feuerwehr unterbreitet der duma
the bill for the voluntary fire brigade submitted to the duma
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- bei bezahlung der rechnung für die vollständige reservierungsperiode.
- by payment of the invoice for the full reservation period
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die letzte zeit seines lebens verbrachte er in kalifornien.
he is buried in the angelus-rosedale cemetery in los angeles, california.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
denn von langweiligen landschaften hatten wir die letzte zeit genug.
because with our recent experiences we had enough from boring landscapes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• die rechnung für die freiwillige feuerwehr unterbreitet der duma »»»
• luzhkov is due in court on charges of moscow city duma elections »»»
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die letzte zeit wenn ich zuhause war, habe ich einen job angenommen.
i did have a job the last times i was off.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zweitens: die rechnung für die rettung der eurozone steigt weiter.
second, the eurozone’s bailout bill continues to rise.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die letzte zeit im lager erhielten wir wöchentlich etwas weißbrot und zucker.
during the last time in the camp we were given a little white bread and sugar weekly.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aber irgendwann habe ich auch mal wieder ein etwas mehr glück als die letzte zeit.
aber irgendwann habe ich auch mal wieder ein etwas mehr glück als die letzte zeit.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: