Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
unser auftrag
our mission:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
so unser auftrag.
and that was the problem.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das ist unser auftrag für die zukunft.
that is our mission for the future.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
unser auftrag und engagement
our mission & commitments
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
service ist unser auftrag.
service is our mission.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
unser auftrag - was wir tun
our mission - what we do
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ihr erfolg ist unser auftrag
your success is our purpose
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ihre bedürfnisse sind unser auftrag.
- and our mission. arrive safely at
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
liegt darin unser auftrag?
is this what we are called to?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
es ist unser auftrag, die richtigen entscheidungen zu treffen.
it is our mission to make the right choices.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
unser auftrag besteht aus drei teilen:
our line of business is centred on the following three areas:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alles was ich hier sage ist unser auftrag...
everything i say here is in our charter..
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sie befinden sich in>home > unser auftrag
you are here>home > our tasks
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
unser auftrag ist folglich nicht ein einfaches.
our mission is thus not an easy one.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
unser auftrag - ein abenteuer namens oekologie!
our mission ... an adventure called ecology
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ihr erfolg ist unser auftrag - dafür stehen wir
our purpose is your success - that´s our approach
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
unser auftrag an sie wird demnächst auf dem tisch liegen.
our instructions to you will be on the table very shortly.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
03.12.2010 - unser auftrag – die medizinische infrastruktur in westafrika verbessern.
03.12.2010 - mercy ships is committed to help build the health care infrastructure in west africa.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
unser auftrag ist, werbung über die situationen zu erzeugen, die stadtregierung, rechtsanwälte mit einbeziehen nicht einzuziehen.
our mission is to generate publicity about situations involving city government, not feed lawyers.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ihr leben und ihre gesundheit zu erhalten – das ist unser auftrag!
their life and health – that is our mission!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: