Sie suchten nach: anbei wie besprochen die adresse von lausanne (Deutsch - Englisch)

die adresse von genecust :
genecust headquarter is located :

die adresse von einer firma:*
address:*

die adresse von meinem e-mail:
my e-mail address:

hier finden sie die adresse von gochirurgie.
here you can find the address of gochirurgie.

die adresse von tajima europe lautet:
contact details for tajima europe are:

ich sage dies an die adresse von frau mckenna.
i address that to mrs mckenna.

abschließend ein wort an die adresse von frau kauppi.
lastly, i would direct a remark towards mrs kauppi.

hier schreibe ich nur die adresse von meiner feuerwehr.
here i write only the address of my fire station.

vielleicht noch ein wort an die adresse von herrn poettering.
perhaps i could also say a few words about mr poettering’ s speech.

zum schluß eine bemerkung an die adresse von herrn karas.
finally, i would like to address a comment from mr karas.

*quellmemoryid die adresse, von der die bytes kopiert werden.
*sourcememoryid the address where the bytes are copied from.

der eigner gibt ihnen gerne die adresse von sein sehr detaillierte website.
for further information, floor plans and pictures, please use the form on this page to contact the owner, who will gladly give you the address of the very well-appointed and detailed promotion website for his house.

ich habe noch eine allerletzte freimütige antwort an die adresse von herrn nicholson.
i have one final response, and a frank one, to make to mr nicholson.

der warenversand wird nach empfang des schecks an die adresse von sdm-sa kommen
the goods will be send after reception of the cheque corresponding to the amount of the order at the address of sdm-sa.

erfüllungsort für den versand ist generell die adresse von pandora´s box, berlin.
the place of performance for deliveries is always: pandora´s box, berlin.

an die adresse von herrn barón crespo gerichtet, möchte ich noch kurz auf kroatien eingehen.
i would like to say a word on croatia to mr barón crespo.

herr präsident, beginnen möchte ich mit einer persönlichen bemerkung an die adresse von kommissar frattini.
mr president, i wish to begin with a personal remark addressed to commissioner frattini.

an die adresse von herrn Ó neachtain gewandt möchte ich bemerken, dass ich seinen beobachtungen zustimme.
to mr Ó neachtain i say that i can subscribe to his observations.

lassen sie mich an die adresse von premierminister jospin eines sagen: alles britische rindfleisch ist sicher.
let me say this to prime minster jospin: all british beef is safe.

herr präsident! zunächst meine aufrichtigen glückwünsche an die adresse von phillip whitehead für seinen exzellenten bericht.
mr president, i should first of all like to congratulate mr whitehead warmly on what turned out to be an excellent report.