Sie suchten nach: angemahnte rechnung (Deutsch - Englisch)

seit jahren angemahnte transparenz
transparency requested for years

> wie beweist denn die drueckerei, dass er das angemahnte je erhalten
>>you may never be able to afford it if its price grows faster

heute endlich reden wir über eine entsprechende, von mir seitdem fast monatlich angemahnte richtlinie.
today, we finally have before us a directive to this effect, one that i have been calling for on an almost monthly basis since then.

ferner trägt sie den schlußfolgerungen des europäischen rates von lissabon rechnung, in denen wirtschaftsreformen angemahnt wurden, um den binnenmarkt voll funktionsfähig zu machen.
moreover, it is in line with the conclusions of the lisbon european council calling for economic reforms to achieve the internal market and make it fully operational.

auch dies wird im vorliegenden bericht angemahnt.
again, that is included in this report.