Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dünkirchen (2°20'o) bis kap antifer
dunkerque (2°20'e) to cap d'antifer
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"les mirifiques aventures de maître antifer") ist ein roman des französischen autors jules verne.
captain antifer (, 1894) is an adventure novel written by jules verne.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
im rahmen dieses vorschlags gibt es eine 6-meilen-zone entlang des gesamten küstenverlaufs, einschließlich antifer.
under this proposal there will be six miles of zoning along the entire coastline, including antifer.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
die länge und die verdrängung der vier schlepper wurde im hinblick auf die besonderen winterlichen seegangsverhältnisse auf der anfahrt zum zwei fahrstunden nördlich von le havre, dem einsatzort der schlepper, gelegenen antifer oil terminal gewählt.
the length and displacement of the four tugs were chosen with regards to the winterly sea state conditions en-route to the antifer oil terminal two hours sailing north of the home port le havre.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
durch diese entscheidung wird es poweo erleichtert, eine anlegebrücke für methan in antifer zu errichten und das vorhaben, einen offshore-windpark bei fécamp zu schaffen, trotz der unterstützung dieses projektes durch die lokalen gewählten repräsentanten, der bevölkerung und sogar den fischern, eingeschränkt.
this decision eases the way for poweo to install a methane terminal at antifer and restricts a project to create an offshore wind farm off fécamp, despite the support shown for this project by local elected representatives, the population and even fishermen.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: