Sie suchten nach: anvisierten (Deutsch - Englisch)

das segment der anvisierten teilnehmer;
target participant segment;

al sarkawi in dem anvisierten haus aufhielten.
in al-basrah.

der ausgabepreis liegt am unteren ende der anvisierten preisspanne.
the issue price is at the lower end of the envisaged price range.

dies sind die anvisierten daten für den zero-g segler:
these are the planned data for the zero-g glider:

meines erachtens entspricht dies der von dem berichterstatter anvisierten annäherungsstrategie.
i believe this fits in with the convergence strategy that the rapporteur has in mind.

die einzelnen forscher unterbreiten mit der anvisierten gasteinrichtung abgestimmte finanzierungsvorschläge.
how do the individual fellowships work?

1.2 zehn jahre nach tampere wurden die anvisierten ziele nicht erreicht.
1.2 ten years on from tampere, the original objectives have yet to be achieved.

die anvisierten bereiche sind vor allem kultur, bildung, jugend, sport sowie unionsbürgerschaft.
culture, education, youth, sport and citizenship will be the main areas concerned.

prof. dr. tünnermann: derzeit findet innerhalb der vier anvisierten märkte eine priorisierung statt.
prof. dr. tünnermann: we are currently prioritizing four markets.

anvisierte zielvorstellungen
envisaged target-range