Sie suchten nach: arachiten (Deutsch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

English

Info

German

arachiten

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

aber absalom sprach: laßt doch husai, den arachiten, auch rufen und hören, was er dazu sagt.

Englisch

and absalom said, call now hushai the archite also, and we will hear also what he says.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

5 aber absalom sprach: lieber, lasset husai, den arachiten, auch rufen und hören, was er dazu sagt.

Englisch

5 absalom said, "please call hushai, who is descended from archi's family, and let us hear what he, too, has to say."

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

17:5 aber absalom sprach: laßt doch husai, den arachiten, auch rufen und hören, was er dazu sagt.

Englisch

17:5 but absalom said: call chusai the arachite, and let us hear what he also saith.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

2sa 17:14 da sprach absalom und jedermann in israel: der rat husais, des arachiten, ist besser denn ahithophels rat.

Englisch

14absalom and all the men of israel said, the counsel of hushai the archite is better than that of ahithophel.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

14 da sprach absalom und jedermann in israel:der rat husais, des arachiten, ist besser denn ahitophels rat. aber der herr schickte es also, daß der gute rat ahitophels verhindert würde, auf daß der herr unglück über absalom brächte.

Englisch

14 and absalom and all the men of israel said, the counsel of hushai the archite is better than the counsel of ahithophel. for the lord had appointed to defeat the good counsel of ahithophel, to the intent that the lord might bring evil upon absalom.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,799,907,462 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK