Sie suchten nach: arbeitest du noch immer im bierkönig (Deutsch - Englisch)

arbeitest du noch immer mit tom zusammen?
are you still working with tom?

bist du noch immer verärgert?
are you still upset?

wirst du noch immer spotten,
will you still sneer when death is near,

leidest du noch immer an kopfschmerzen?
do you still suffer from headaches?

ihr schiff liegt noch immer im hafen.
their ship is still in port.

auditor: hast du noch immer dasselbe auto?
auditor: do you still have that car?

die völker leben noch immer im krieg.“
peoples are still living in war.”

warum trägst du noch immer deine uniform?
why are you still wearing your uniform?

diese absurde anschuldigung steht noch immer im raum.
this absurd accusation is still current.

machen welches buch hast du noch immer nicht gelesen?
which book to you consider totally unnecessary?

das unternehmen befindet sich noch immer im besitz der gründer.
the company is still owned by its founders.

der boden liegt noch immer im tiefen schatten der nacht.
the sun begins to warm the grass spikes in the cool humid air while the ground still rests in deep shadows of the night.

sie ist noch immer im familienbesitz, inzwischen in der siebten generation.
the pottery is still in the ownership of the same family, now in its seventh generation.

erfreulicherweise liegt die europäische union beim erweiterungsprozess noch immer im zeitplan.
we are pleased that the european union is still on schedule concerning enlargement.

warum ist merlin project trotz installierter lizenz noch immer im demomodus?
why, despite installing the license, is merlin project still in demo mode?

und thorsson (ab 2007) dient noch immer im obersten schwedischen gerichtshof.
and thorsson (as of 2007) still serves as justice on the swedish supreme court.

madrid (noch immer im "irish pub" / still in an "irish pub")
madrid (im "irish pub" mit heather und kathy / in an "irish pub")

]]> http://kidnap.ch/2010/10/nolliepop-premiere-20-11-2010-im-bierkonig-thun/feed/ 2
]]> http://kidnap.ch/2010/10/sandus-erklart-seine-line-im-ea-skate-3/feed/ 0