Sie suchten nach: artikel muss in diese lager eingelagert we... (Deutsch - Englisch)

die mehrheit derer, die in diese lager geschickt werden, werden daraus nicht mehr entlassen.
the majority of those sent to these camps are no longer released.

die artikel müssen in der originalverpackung zurückgeschickt werden, besiegelt.
items must be returned in their original package, sealed.

man muss nicht noch weitere opfer in diese lage bringen.
it is not necessary to drag new victims into this situation.

die artikel müssen in ungebrauchtem zustand zurückgesendet werden. transportkosten sind nicht erstattungsfähig.
items must be returned in its unused condition for proper credit. shipping charges are non refundable.

wie sind wir in diese lage geraten?
how have we come to this situation?

18. wie sind wir in diese lage hineingeraten?
18. how have we come to this situation?

es ist besorgniserregend, daß wir in diese lage kommen konnten.
it is very worrying that we should find ourselves in such a situation.

eichmann leitete auch selbst deportationen von juden in dieses lager.
on his own initiative, eichmann also laid plans to deport jews from vienna.

sonnenschutzcremes sind nicht in dieser lage, diese empfindlichkeit zu verhindern.
sunscreen creams will not prevent this sensitivity.

es gibt immobilien in dieser lage. die ab 1 millionen euro angeboten werden.
there are properties in this location available, offered from 1 million euro.

befindet. in dieser lage dürfen keine hochbauten gebaut werden, nur bis zu
immediate vicinity. in this area it is not allowed to build high buildings, only up to

leute werden ihnen spenden schicken, wenn sie in dieser lage sind.
people will send you donations when you're in that condition.

ein hotel in dieser lage finden
find a hotel in this place

und nun sind wir in dieser lage.
and now we have reached this point.

warum sind wir in dieser lage?
why are we in this situation?

es sind nur noch wenige grundstücke verfügbar in dieser lage.
there are only a few plots available at this location.

basf befinde sich nicht durch eigenes verschulden in dieser lage.
it is no fault of basf that it finds itself in this position.

in dieser lage sollte man sich keine wohnung entgehen lassen!
nobody should miss this opportunity at this location!

sie können nicht in dieser lage bleiben, namentlich jetzt nicht.«
you cannot remain as you are, especially now.'

traumhaft schön - bei diesem wetter in dieser lage - passt alles.
traumhaft schön - bei diesem wetter in dieser lage - passt alles.