Sie suchten nach: außer haus (Deutsch - Englisch)

...und außer haus:
... and outside:

außer haus button.
take-out order button.

außer haus - sevengrams
out of home - sevengrams

außer-haus-erzeugnis
away-from-home product

nur halt eben außer haus.
sorry, only available in german.

sie ist gerade außer haus.
she is out now.

in teilzeit außer haus beschäftigt
employed part time outside the home

sie ist außer haus auf kyūshū.
she is away in kyushu.

geflügelbratereien/außer-haus-gast [7]
specialised rotisseries/out-of-home dining

herr tanabe ist gerade außer haus.
mr. tanabe is out now.

einzelhandels- und außer-haus-markt.
retail and take-away markets.

platten außer haus für jeden anlass
take away dishes for every occasion

am samstagabend isst er häufig außer haus.
he often eats out on saturday nights.

7 x halbpension (in siena außer haus!)
7 x halbpension (in siena außer haus!)

der außer-haus-markt ist in bewegung.
images and impressions of the creativa.

ein außer-haus-meeting mit ihrem team?
an off-premises meeting with your team?

kann das scalamobil auch außer haus eingesetzt werden?
basically, the scalamobil can be used on all kinds of steps, whether outdoors or in public buildings. the scalamobil can be dismantled into three parts; it is easy to transport and fits in every car boot.

obwohl es regnete, musste ich außer haus gehen.
although it was raining, i had to go out.

als er gehen lernte, da war ich meistens außer haus
he learn to walk while i was away

die außer-haus-verpflegung kann national geregelt werden,
away-from-home catering can be regulated at national level;