Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
schminkschwamm aus polyurethan (pu)
makeup sponge, made of polyurethane (pu)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
polyurethan (pu)
polyurethane (pu)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
polyurethan (pu) (4)
poliuretano (pu) (4)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alterungsbeständige dichtung aus polyurethan (pu).
non-ageing polyurethane (pu)gasket. white sheet steel reflector.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
füllung aus polyurethan
filling made of polyurethane
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aus polyurethan, dn 100
made of polyurethane, dia 100
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- völlig aus polyurethan
- integral polyurethane
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
isolierter behÄlter aus polyurethan
insulated polyurethane container
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
einem energieaufnahmerohr aus polyurethan,
a polyurethane energy-absorber tube,
Letzte Aktualisierung: 2016-10-19
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
verbundelemente aus polyurethan-hartschaumstoff
composite elements made from rigid polyurethane foam
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
polster-verkleidung aus polyurethan.
polyurethane pad covering
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
aus polyurethan in verschiedenen farben.
ideal for bars and pubs. in five colours.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- arten und produkte aus polyurethan
- types and products made of polyurethane
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
duffy offener nachttisch aus polyurethan.
duffy modern shaped open nightstand made of polyurethane available in 4 colours and also suitable as coffee table.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elastische fasern aus polyurethan-harnstoff
elastic polyurethane-urea fibers
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
das betrifft auch marktübliche schläuche aus polyurethan (pu) auf basis von aromatischen isocyanaten.
this applies not least to standard polyurethane (pu) tubing made from aromatic isocyanate compounds.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es müssen infusionssets aus polyurethan (pu), polybutadien (pbd), pvc, pp oder pe verwendet werden.
polyurethane (pu), polybutadiene (pbd), pvc, pp or pe administration sets must be used.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der innenkern der sandwichpaneele besteht aus einer isolierenden schicht aus polyurethan (pu)-hartschaum.
the internal core of the sandwich elements consists of an insulating layer made of rigid polyurethane (pu) foam.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der moderne dieselmotor ist mit einem hartschaum-isolationssystem aus polyurethan (pu) umkapselt, das den motor und die umwelt schont.
the modern diesel engine is encapsulated with a rigid foam polyurethane insulation system that protects both the engine and the environment.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aus polyurethanen
of polyurethanes
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: