Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mai 2011 finden sie uns auf der internationale fachmesse für traid fair in the source it! wo wir zum ersten mal als vertrags herrsteller austellen.
may 2011 finds us “off to frankfurt” in texprocess international trade fair in the source it! section, exhibiting for the first time in germany as a contract manufacturer.
mit der syntax do zertifikat-austellen stellen sie scep-ca zertifikate für alle geräte aus. sie müssen keine weiteren parameter angeben.
with the syntax do issue-certificate you issue a scep-ca certificate for all devices. you do not have to specify any additional parameters.
wir werden mit unserem russischen vertreter, firmalucon, eine universalprüfmaschine quasar 10 kn mit dehnungsmesser micron für versuchen von metallen, kunststoffen, composites und gummi austellen.
together with our russian agency, lucon, we will exhibit a universal testing machine quasar 10 kn equipped with micron extensometer for testing metal, plastics, composites and rubber.
auch diese mal freuen wir uns auf der sima, der internationalen landwirtschafts- austellung in paris vom 22.-26. februar austellen zu können.
once again, we are delighted to be exhibiting at the sima international agri-business show in paris from 22 – 26 february 2015.
globaltronic - electrónica e telecomunicações sa, wird seine neuen produkte in halle 1, stand 1b04 und 1d09 austellen und lösungen im bereich der energieeffizienz - intelligent energy aufzeigen.
globaltronic – electrónica e telecomunicações s.a, will demonstrate its new products in pavilion 1, stands 1b04 and 1d09 and will display solutions in the field of energy efficiency – intelligent energy.
- durch einen von ihrer bank auf den namen des “acanthes”, in französischen franken ausgestellten und auf eine französische bank bezogenen scheck austellen lassen (keine euroschecks);
- or ask their bank to establish a cheque for them, made out to “acanthes”, and in french francs and drawn on a french account only (no eurocheques);