Sie suchten nach: batterie fast leer schliebe zum fortfahren... (Deutsch - Englisch)

zum fortfahren die eingabetaste (enter) drücken.
press enter to continue.

lavatube schaltet auch dann, wenn die batterie fast leer ist.
lavatube will switch off also when the battery is almost empty.

wenn die batterie fast leer ist, wird eine entsprechende warnung angezeigt, damit sie wissen, dass sie die batterie austauschen müssen.
when battery life goes low, a battery life warning mark will be displayed to inform you it is time to replace the battery.

suchen sie im assistenten nach dem zuvor heruntergeladenen und entpackten ordner und wählen se zum fortfahren die „q’center“-ovf-datei.
in the wizard, find the folder that you downloaded and extracted earlier, and select the “q’center” ovf file to continue.

rufen sie den aus der heruntergeladenen datei entpackten „qcenter“-ordner auf und wählen sie zum fortfahren die „q'center“-ovf-datei.
go to the "qcenter" folder you extracted from the downloaded file, and select the "q'center" ovf file to continue.

in der gleichen art und weise, … wenn ihr trüben gedanken nachgeht, ist dann nicht eure batterie fast leer, … und deshalb nicht in der lage, eure körperlichkeit mit sehr viel energie zu versorgen?aus diesem grund, ihr liebsten, unterstreichen wir die wichtigkeit energie zu tanken.
in the same fashion … when your thoughts are downcast, is it not that your battery is low … and therefore, not able to infuse your physicality with so much energy? this is why, dearest ones, we emphasize the importance of recharging your batteries.

die automatische geräte , auf der anderen seite , infrarot-technologie verwenden, die sinne der annäherung an die hand und verzichtet auf die seife . diese geräte arbeiten mit batterien, die in der regel bis zu einem jahr und sind mit einem licht, das, wenn die batterien fast leer sind gibt ausgestattet .
the automatic devices, on the other hand, use infrared technology that senses the approaching hand and dispenses the soap. these devices work on batteries which usually last up to a year and are equipped with a light that indicates when the batteries are low.