Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
die fräsdateneingabe im cad.
milling data input into cad.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
und im cad vorschaufenster, wie die zeichnung geladen wurde.
in the original loaded version.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die parameter dazu werden schon im cad system festgelegt.
the required parameters are fed into the cad system at a very early stage in the garment production process.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cad/ cam: wir arbeiten schwerpunktmäßig im cad-bereich mit
cad/ cam: our focus in cad is
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
millionen standardbauteile mit nur einem mausklick im cad-system hicad
millions of standard parts are just a mouse click away from hicad
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
auf dieser seite finden sie einige unserer erzeugnisse im cad-format.
here you may find some of our projects as cad drawings.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
auf anfrage steht unsere engineeringabteilung auch für auftragsarbeiten im cad bereich gerne zur verfügung.
on request, our engineering department is available for commissioned work in the cad area.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nurbs stellen durch ihre intuitive manipulierbarkeit sowie ihre hohe flexibilität und glattheit einen quasistandard im cad dar.
due to their high flexibility, smoothness and their intuitive manipulation properties, nurbs surfaces have become a quasi-standard in cad.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das graue feld im "cad vorschaufenster" (unten rechts) zeigt den bereich
the grew field in the "cad preview window" shows the visible part of the drawing in the measuring window.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
07/2005: artikel "neue wege im wissensmanagement" erscheint im cad/cam report
07/2005: article "neue wege im wissensmanagement" ("new approaches to knowledge management") appears in the "cad/cam report"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
diese ebenen können beliebig als projektionsebenen aber auch für den ebenenschnitt als messmethode oder für die definition eines benutzerkoordinatensystemes im cad benutzt werden.
you can name any plane for reference purposes. the planes can be used for projections, intersections, defining a user coordinate system in the cad etc.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das digitale netzwerk von design world und 3d cad tips stellt konstrukteure und andere im cad umfeld tätige in den fokus und unterstützt diese mit foren und tutorials.
the design world digital network and 3d cad tips / tutorials / forums is focused on serving the 3d cad community, design engineers and other creative design professionals.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das cad link ist besonders von vorteil bei der werkstattproduktion, da das teil im cad system konstruiert, in cnckadbearbeitet und direkt zur maschine gesendet werden kann.
cad link is particularly useful for shop-floor production,as a part can be designed in the cad system, processed in cnckad and sent straight to the machine.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mit der namensänderung wird die seit september 2004 laufende migration vollständig abgeschlossen und der grundstein zu einer nachhaltigen positionierung als dienstleistendes softwareunternehmen im cad-umfeld gelegt.
this name change culminates the migration progress initiated in september 2004 and stands as the foundation stone in the company’s long-term positioning as a service provider in the cad industry.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
speichern sie im cad-programm ihre 3d-daten im 3ds-format (endung .3ds) ab.
save your 3d data in the 3ds format (extension .3ds) in the cad program.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
arbeiten und anpassungen, die früher oft noch auf der baustelle ausgeführt wurden, werden heute im cad und anschliessend auf cnc maschinen ausgeführt, sodass kostenintensive arbeiten auf der baustelle zunehmend wegfallen.
operations and adaptations that - in the past - were done on site, today are performed by means of cnc-controlled machines, so cost-intensive work on site increasingly ceases to exist.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bei der rapid prototyping technik werden 3d-cad-konstruktionen, hier die geometrie des grundkörpers, in volumendaten im cad-system konvertiert.
in the rapid prototyping technique, 3d cad designs, here the geometry of the base body, are converted into volume data in the cad system.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
der geodaten-konverter unterstützt ebenen (layer) im cad ebenso wie punkt- und polygonkategorien im robostation xml-format.
cvt-pro supports layers well known from standard cad software. point- and polygon-categories (robostation xml-format) are supported as well.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die neue niederlassung wird von bob noftle, eine kapazität in diesem industriesektor, geführt. er hat über 25 jahre erfahrung im cad/cam bereich inne und war zuletzt für solidworks als geschäftsführer für 3d content solutions tätig.
the new operation will be led by industry veteran bob noftle. bob has over 25 years experience in the cad/cam industry, most recently with the solidworks corporation where he was the general manager of 3d content solutions.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
allen varianten dieser spindelfamilie ist gleich, dass sie aufgrund der robusten abdichtung und des geringen gewichts bei hoher leistungsdichte optimierte antriebslösungen für die fräs-, bohr- und schleifanwendung im cad/cam-fräszentrum darstellen.
what all variants of this spindle family have in common is that they represent drive solutions for milling, drilling and grinding in the cad/cam milling centre, all optimised on the basis of rugged sealing, low weight and high power density.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: