Sie suchten nach: bearbeitungsstadien (Deutsch - Englisch)

im bereich der kennzeichnung und vermarktung von lebens- und futtermitteln und im pflanzenschutz sind rechtliche klarstellungen und neufassungen in unterschiedlichen bearbeitungsstadien.
legislative clarification and re-casting is at various stages of development on food and feed labelling and marketing and plant protection.

es liegen mehr als 10 anträge auf zulassung des anbaus von gvo (darunter auch verlängerungsanträge) vor, die sich in verschiedenen bearbeitungsstadien befinden.
there are more than ten requests for authorisation of gmos for cultivation (or for their renewal), at different stages of the procedure.

bei der mungo ag unterstützt das crm-system von update die anwender mit einer klaren struktur beim anlegen und entwickeln von verkaufschancen, die sich in mehrere bearbeitungsstadien untergliedern.
update’s crm system supports users at mungo ag by providing them with a clear overview when adding and pursuing sales opportunities, which are classified according to their current stage.

zeitstempeldaten zu früheren bearbeitungsstadien einer datei oder webseite (wie sie beispielsweise für wiki-seiten wie wikipedia oder in versionsverwaltungssystemen bei der verteilten softwareentwicklung verwendet werden).
timestamp information relating to the history of modifications applied to a file or web page (for example, as available for wiki pages such as wikipedia and in version control systems as used for distributed software development).

denn mit oxseed invoices können unternehmen ihren gesamten rechnungseingang webbasiert bearbeiten und haben jederzeit einen Überblick über die bearbeitungsstadien ihrer rechnungen. diese lösung umfasst alle schritte der finanzbuchhaltung: von der manuellen oder automatischen rechnungserfassung über die rechnungsprüfung, –freigabe, –genehmigung und –kontierung bis hin zur buchung.
with oxseed invoices incoming bills are handled web based and the persons responsible have a structured overview of all billing data and the processing stages. this solution covers all financial accounting steps: from the manual or automatic invoice receipt and data entry, review, release, approval, allocation and posting to the accounts.