Sie suchten nach: behandlungsprogramm (Deutsch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

behandlungsprogramm

Englisch

treatment programme

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

impf- oder behandlungsprogramm

Englisch

vaccination or treatment programme

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

informationen über das impf- oder behandlungsprogramm

Englisch

information on vaccination or treatment programme

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

zahl der bestände im impf- oder behandlungsprogramm

Englisch

number of herds in vaccination or treatment programme

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

behandlungsprogramm für menschen mit cannabisproblemen in der schweiz

Englisch

behandlungsprogramm für menschen mit cannabisproblemen in der schweiz

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

gesamtzahl der unter das impf- oder behandlungsprogramm fallenden tiere

Englisch

total number of animals in vaccination or treatment programme

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

awareness ist gut und ist ein guter schritt auf einem behandlungsprogramm.

Englisch

awareness is good and is a good step on a treatment program.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

steuerung mit geschlossenem kreislauf fÜr intrastromale wellenfrontgefÜhrte ablation mit fraktioniertem behandlungsprogramm

Englisch

closed loop control for intrastromal wavefront-guided ablation with fractionated treatment program

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

dieses behandlungsprogramm dauert eine woche, täglich jeweils von 8 bis 17 uhr.

Englisch

this is a one-week program from 8 a.m. to 5 p.m.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ein umfassendes behandlungsprogramm für Übergewicht und korpulenz bei kindern und jugendlichen umfasst:

Englisch

the comprehensive programme against excess weight and obesity in children and youths includes:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

der preis beinhaltet : * 7 x Übernachtung * 7 x sonderverpflegung * behandlungsprogramm

Englisch

price includes : * 7 x nights accommodation * 7 x selected meals * treatment progreamme

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

artzkonsultation mit ekg das individuelle behandlungsprogramm wird vom arzt gemäß dem aktuellen gesundheitszustand des patienten erstellt.

Englisch

the individual treatment programme is set by the attending doctor based on the client’s state of health as determined by an initial examination.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

das qualifizierte medizinische team und hervorragend ausgebildete personal wird gemeinsam mit ihnen das passende behandlungsprogramm zusammenstellen.

Englisch

a skilled medical team and superbly trained care staff will co-ordinate your own personal treatment programme with you.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

behandlungsprogramm: 1 kleine ärztliche eingangsuntersuchung, 2 total kohlensäurebad + körperpackung, 1 klassische teilmassag.

Englisch

treatment program: 1 small initial medical examination, 2 total carbonic bath + body wrap, 1 classic partial massage.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

der preis beinhaltet : * 7 x Übernachtung * 7 x sonderverpflegung - vollpension * behandlungsprogramm im wert von 2000 czk

Englisch

price includes : * 7 x nights accommodation * 7 x selected meals - full board * treatment programme of a value of 2000 kè

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

natürlich gilt es, die behandlungsprogramme zu verbessern und auszubauen.

Englisch

naturally, we must also improve and reinforce treatment programmes.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,791,669 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK